绛树无花叶,非石亦非琼。
《咏珊瑚》全文
- 拼音版原文全文
咏 珊 瑚 唐 /韦 应 物 绛 树 无 花 叶 ,非 石 亦 非 琼 。世 人 何 处 得 ,蓬 莱 石 上 生 。
- 注释
- 绛树:这里指一种传说中的神树,颜色如红玉。
非石亦非琼:不是石头,也不是琼玉,琼是古代传说中的美玉。
何处得:从哪里得到。
蓬莱:中国古代神话中的仙岛,常与神仙、长生不老药相联系。
- 翻译
- 红色的树上没有花和叶,它既不是石头也不是美玉。
世上的人都从哪里得到它呢?据说它生长在蓬莱仙山的石头上。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的作品,名为《咏珊瑚》。从诗中可以看出,诗人通过对珊瑚的描述来表达自己的情感和对美好事物的向往。
“绛树无花叶,非石亦非琼。” 这两句诗描写了珊瑚并没有鲜艳的花朵,也不是普通的石头或玉器,它有着独特的存在形式。这里的“绛树”可能是对珊瑚生长在海底的形象比喻,既不像一般植物那样开花结果,又超脱了常见的矿物质类别。
“世人何处得,蓬莱石上生。” 这两句则表达了人们对于这种美好事物的渴望和难以获得。诗中提到的“蓬莱”,在中国古代神话中是指传说中的仙岛,而这里的“蓬莱石”可能是指珊瑚生长的地方,暗示着珊瑚的珍贵和不易触及。
整首诗通过对珊瑚的描绘,表达了诗人对于美好事物难以企及的感慨,同时也映射出古人对于海洋深处神秘事物的向往和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和姜梅山见寄
投分虽深迹却疏,君居东婺我西湖。
儿曹方喜承毛檄,父执应容效鲤趋。
慨念旧游多宿草,仅馀二老见霜须。
诗来唤起相思梦,又向梅山得楷模。