小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋思四首·其三》
《秋思四首·其三》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[麻]韵

身似庞翁不出家,一窗自了生涯

山姜零落初成子,石竹凄凉吐花

寒涧挹泉供试墨,堕巢篝火煎茶

掩关本意君知否,两耳衰年不耐哗。

(0)
诗文中出现的词语含义

本意(běn yì)的意思:指事物的本来意义或原始意义,与后来的引申义或转义相对。

不耐(bù nài)的意思:不耐受、不能忍受

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

篝火(gōu huǒ)的意思:篝火是指在户外或野外搭建的火堆,用来供人取暖、照明或烹饪。

寒涧(hán jiàn)的意思:形容非常寒冷的河谷或山谷。

煎茶(jiān chá)的意思:指用热水冲泡茶叶,也比喻用热水煮沸。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

山姜(shān jiāng)的意思:形容人勇猛有力,坚强不屈。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

试墨(shì mò)的意思:比喻试探对方的意图或态度。

石竹(shí zhú)的意思:指坚强、顽强不屈的品质。

衰年(shuāi nián)的意思:年纪老迈,身体衰弱,无法干活。

吐花(tǔ huā)的意思:形容花朵盛开,绽放美丽的样子。

掩关(yǎn guān)的意思:掩饰、隐藏真相

自了(zì le)的意思:自己了结,自行了断

淡生涯(dàn shēng yá)的意思:平淡无奇的生活或职业。

注释
身似:比喻像。
庞翁:古代隐士的名字,这里泛指隐居者。
不出家:不离开家,指隐居生活。
山姜:一种植物,果实可入药或调味。
零落:凋零,落下。
初成子:刚刚结出果实。
石竹:一种观赏植物,有白色、粉色等花色。
凄凉:冷清,寂寞。
寒涧:寒冷的山涧。
挹泉:汲取泉水。
试墨:检验墨的质量。
堕巢:指鸟巢掉落。
篝火:野外的火堆。
掩关:关闭门户。
君知否:你知道吗。
两耳:双耳,代指听力。
衰年:老去的年纪。
不耐哗:忍受不了嘈杂。
翻译
我就像庞翁一样,不离家门,只在一扇窗户中过着平淡的生活。
山姜的果实开始成熟,石竹的花朵却带着几分凄凉半开半闭。
我在寒冷的山涧取泉水,用来磨墨写字;在篝火旁煮茶,仿佛召唤着宁静的时光。
你是否知道我关门独处的本意?随着年岁增长,耳朵已不再能忍受外界的喧嚣。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋思四首(其三)》。诗中,诗人以庞翁自比,表达了他选择隐居生活,过着简单而淡泊的生活态度。"身似庞翁不出家"描绘了诗人像古代隐士庞翁一样,深居简出,不问世事。"一窗自了淡生涯"进一步强调了这种清静无为的生活方式。

接下来的两句"山姜零落初成子,石竹凄凉半吐花"通过写山姜和石竹的自然景象,寓言了自己的老年境况,暗示时光流逝,岁月沧桑。诗人利用这些植物的凋零和开放,象征自己虽已老去,但仍保持着对生活的热爱和对知识的追求,如"寒涧挹泉供试墨",在寒冷的山涧取水磨墨,体现了他的雅兴和对学问的执着。

"堕巢篝火唤煎茶"描绘了诗人独自煮茶的情景,营造出一种宁静的氛围,同时也是对平淡生活的享受。最后两句"掩关本意君知否,两耳衰年不耐哗"直抒胸臆,表达了诗人晚年选择闭门独处,不愿再听外界的喧嚣,只想沉浸在自己的世界里,享受这份宁静。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人陆游在晚年对隐逸生活的向往和对世事纷扰的超脱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

度庾岭·其二

半岭分寒燠,千夫异语言。

人将山互市,天假石为门。

细路云头转,危梯日脚翻。

薄寒风出窦,声挟万松喧。

(0)

留题孤竹山堂

紞如楼鼓对斜晖,行笥重翻换祫衣。

山色绕垣随马去,鸟声隔户送人归。

瞢腾暗觉春风老,慷慨空惊壮志违。

明日傥寻辽海梦,绿杨城郭又依稀。

(0)

扬州官舍赠徐稼庭司马

判醉为君尽一卮,梅花水部有新诗。

蜀冈二月春堪画,社日东风雨似丝。

官位已看黄绶贵,交情还记布衣时。

故人分俸寻常事,郑重平生鲍叔知。

(0)

重九后溪南采杞菊追和张永夫

杪秋物候变,霜寒悴草木。

生人多所营,岁月嗟已促。

间行绕溪南,沿流有杞菊。

可以制颓龄,采之不满匊。

所愿诚非奢,有得已盈欲。

缅维锄茅人,此焉亦可托。

(0)

箄洲

扁舟尽日对清虚,行过箄洲画不如。

江水西流月东出,照人残梦落嘉鱼。

(0)

次韵二樵见怀

立尽征云送远眸,炎方冬日始悲秋。

吟边落叶依人住,愁外寒江绕梦流。

浚谷风期勤揽带,握关心事寄登楼。

试容尊酒长相见,问事应知未肯休。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7