- 诗文中出现的词语含义
-
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
到处(dào chù)的意思:四处,各个地方
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
光天(guāng tiān)的意思:指天空明亮无云的状态,也比喻公正无私的品质。
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
来世(lái shì)的意思:指来世的生活或者来世的报应。
留日(liú rì)的意思:指在日本留学或长期居住
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
情本(qíng běn)的意思:指感情纠葛、情感纠结的根源。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
望风(wàng fēng)的意思:指在风向上察看敌情,发现敌人的行踪。也比喻在某种情况下负有监视、提醒或保护的责任。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
玄晖(xuán huī)的意思:指太阳或月亮的光辉显得幽深而神秘。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
吟情(yín qíng)的意思:吟咏情感,表达内心的感情。
云叶(yún yè)的意思:形容事物轻盈、飘逸,如云彩和树叶般轻盈飘动。
- 翻译
- 我原本吟咏的情感如同谢玄晖一般,但近年来世事变迁,不再如初。
无论走到哪里,看到风吹草动就解除戒备,却无人能共挽时光,一同挥戈前行。
杜鹃鸟悲鸣着飞入洛阳,仿佛要哭死在那里,大雁南飞却有回归之期。
广阔的春天阳光普照万里,唯有孤独的云朵不知飘向何方。
- 注释
- 吟情:指诗人的感情抒发。
谢玄晖:南朝诗人,以诗才闻名。
邂逅:偶然相遇。
千甲解:形容解除众多武装。
一戈挥:象征着共同行动。
杜鹃:鸟名,叫声凄厉。
鸿雁:候鸟,常用来象征离别和思乡。
浩荡:广大无边。
孤云:比喻孤独的人或物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵梅山弟感时四首》中的第一首,以谢玄晖的吟咏情感为引子,表达了诗人对时事变迁的感慨。首句“吟情本是谢玄晖”暗指诗人崇尚谢灵运的诗才,而“邂逅年来世事非”则揭示了现实与理想之间的巨大反差,暗示世事沧桑,人事多变。
接下来的两句“到处望风千甲解,无人留日一戈挥”,通过描绘战争场景,寓言式的表达出社会动荡不安,个人力量显得微不足道。“杜鹃入洛啼拌死,鸿雁辞南去有归”借杜鹃悲鸣和鸿雁南飞,寄托了诗人对故乡和安定生活的深深怀念,以及对无法回归的无奈。
最后两句“浩荡春光天万里,孤云叶叶向谁飞”,以春天的广阔景色与孤独的孤云作对比,象征着诗人内心的迷茫和无所依傍,形象地表达了他对未来的不确定和对个人命运的深深忧虑。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了宋代理学家兼诗人陈著对于时代变迁和个人命运的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和渊明饮酒二十首·其九
今日好天气,清晨雪云开。
东风如故人,适我平生怀。
忽见南来燕,孤雌与雄乖。
暮归主人堂,梁间已双栖。
巢倾覆其子,又补新巢泥。
翩翩随阳雁,幽贞苦难谐。
江湖偶相失,咫尺云路迷。
哀哀霜雪际,独向胡天回。
跋张舍人所收杨仲明天厩铁骢图
大宛山下汗血驹,麟鬐凤臆龙头颅。
黑花细洒云满躯,倜傥不与驽骀俱。
黄金络头老京都,注目落日思长途。
圉人仗箠不敢驱,似听马语方踟蹰。
呜呼龙媒已矣夫,林鸟恨对长风呼。
谁能写照开新图,杨子妙笔非临摹。
愿君著意收画厨,风雨变化防须臾。
乃翁丞辖翼帝车,月旦人物评锱铢。
亍金但赏骏骨枯,世上良马无时无。