《杨柳枝寿杯词十八首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
歌吹（gē chuī）的意思：指对某人或某事物极力称赞，赞美过分，过分吹捧。
贵人（guì rén）的意思：指对个人有帮助、有重要影响的人。
含情（hán qíng）的意思：形容眼神、语言或行动中充满深情。
乐府（yuè fǔ）的意思：指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署，也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
千门（qiān mén）的意思：指非常多的门派或流派。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
万户（wàn hù）的意思：形容人口众多的家庭。
无处（wú chǔ）的意思：没有地方可以逃避或躲藏
只此（zhī cǐ）的意思：只有这一个，仅此一次
千门万户（qiān mén wàn hù）的意思：形容房屋林立，门户众多。
- 翻译
- 乐曲歌声处处飘荡，预示着世间的安宁与祥和。
千家万户都沉浸在欢歌笑语中，这人间的富饶与欢乐就体现在这种场景里。
- 注释
- 乐府：古代的一种音乐机构，后来也指一种诗歌体裁，这里代指音乐歌舞。
占：象征，预示。
太平：社会安宁，天下太平。
风光：景色，此处指美好的景象。
无处：没有哪个地方。
含情：充满情感，此处指充满欢乐之情。
千门万户：形容众多的人家，象征人口众多或繁华景象。
喧歌吹：喧闹的歌声和乐器声，形容热闹的场面。
富贵人间：人间的富贵生活。
只此声：只有这样的声音，即指欢歌笑语，是富贵生活的象征。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的《杨柳枝寿杯词十八首》的第一首。从鉴赏角度来看，这首诗描绘了一个欢乐和谐的场景，通过对自然风光与人间富贵生活的描写，表达了对太平盛世的向往。
"乐府翻来占太平"一句，以乐府诗体为背景，表现诗人通过古代歌曲感受到了对太平美好愿景的渴望。"风光无处不含情"则是指整个自然界都充满了生机与情趣，每一个角落都能让人产生共鸣。
接着的两句"千门万户喧歌吹，富贵人间只此声"描绘了家家户户都在欢庆，音乐和歌声充斥每个角落，表现了一种普遍的幸福与满足。这里的"只此声"可能暗示着这种美好生活是最为珍贵的，也是人们所共同向往的声音。
总体而言，这首诗通过对和谐自然景象与富裕人间生活的描绘，展现了一个理想化的太平盛世，以及诗人对于这样生活状态的赞美之情。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
观杨之美盘车图
谷口长松叶老瘦，涧畔古树身枯高。
土山惨憺远复远，坡路曲折盘车劳。
二车回正辕接轸，继下三车来嶾嶙。
过桥已有一乘歇，解牛离轭童可哂。
黄衫乌巾驱举鞭，经险就易将及前。
毂轮傍侧辐可数，蹄角搀错捲箱联。
古丝昏晦三尺绢，画此当是展子虔。
坐中识别有公子，意思往往疑魏贤。
子虔与贤皆妙笔，观玩磨灭穷岁年。
涂丹抹青尚欺俗，旱龙雨日犹卖钱。
是亦可以秘，疑亦不可捐。
为君题卷尾，愿君世世传。
送马仲途司谏使北
每逆龙鳞司谏诤，又持旄节使阴山。
貂裘不见风霜劲，雁碛遥知道路艰。
冰脍芥齑非楚味，玉苕兰茁说燕颜。
单于不敢轻中国，名马新调为送还。
二十一日雪中赴宿怀邻几原甫
正月东都雪，多于旧腊时。
酒宾临迥阁，野雀集枯枝。
马向西城度，花从上苑迟。
刘郎与江叟，相对定争棋。
满江红.寿太守四月三十
九十炎光，又过了、三分之一。
记当年光际，诞生良弼。
崧岳降神钟秀气，孕成间世真英杰。
妙文章、拾芥立功名，谁能敌。周孔业，邹轲质。
伊尹志，渊明节。袖经纶妙手，屡投班笔。
富贵一朝知已逼，封侯谈笑真堪觅。
信功名、管取出长年，看箕翼。