《杂兴四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不名(bù míng)的意思:不知名,没有名声或声誉。
春妍(chūn yán)的意思:形容春天的美丽和光彩。
多日(duō rì)的意思:连续多天
康强(kāng qiáng)的意思:健康而强壮
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
路边(lù biān)的意思:指在道路旁边或沿途的地方。
名家(míng jiā)的意思:指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。
强有(qiáng yǒu)的意思:形容力量、能力强大,有力量、有能力。
无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的
妍暖(yán nuǎn)的意思:形容容貌美丽而温暖。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
- 翻译
- 春天的美好温暖时光并不长久,
能健康强壮活到八十多岁的又有几人呢?
- 注释
- 一春:整个春天。
妍暖:明媚温暖。
无多日:不多的日子。
八十:八十岁。
康强:身体健康强壮。
有几人:有多少人能做到。
名家:名家大师。
空自苦:白白辛苦。
路边:路边。
醉倒:喝醉倒下。
却关身:却关系到自身。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴四首》中的第三首。诗中,诗人感慨春光虽好但短暂,人生八十能健康强壮者实属罕见。他提到人们若学问不成名家,即使辛苦努力也徒劳无功。最后,诗人以讽刺的口吻指出,有些人醉生梦死,倒在路边,这种生活方式反而与自身息息相关。整首诗寓含了对人生无常和及时行乐的淡淡哀叹,以及对学问与现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
平夷生日
今年岁丙申,今日月初十。
年是母生年,日是我生日。
我年已三十,母寿六十一。
母老儿亦老,儿悲何由说。
半世求禄心,甘为古人拙。
负母一生力,枯我十年血。
维母天地眼,责命不责术。
但母得如此,又敢自暇逸。
千秋非所知,儿死此事毕。