《湖上寓居杂咏十四首·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
并时(bìng shí)的意思:同时发生或同时存在
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
家相(jiā xiāng)的意思:指人的相貌或气质与其家庭背景相符合或相似的现象。
士风(shì fēng)的意思:指士人的风度和品质。
相近(xiāng jìn)的意思:指非常接近,相似。
移家(yí jiā)的意思:搬迁家庭住所
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
萤火(yíng huǒ)的意思:形容微弱的光亮。
- 注释
- 处士:指隐居不仕的人。
风流:这里指特立独行的风度。
并时:与时人同步,合群。
依依:形容恋恋不舍的样子。
夜凉:夜晚的清凉。
舸:小船。
孤山:指杭州西湖的孤山。
林黑:树林深黑。
草深:草丛茂密。
萤火飞:萤火虫在飞舞。
- 翻译
- 隐士的风度与世俗格格不入,他搬家时仿佛恋恋不舍。
夜晚的凉意中,一叶小舟独自停泊在孤山脚下,树林幽暗,草丛深邃,萤火虫飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超凡脱俗的隐士,他的风流逸致与世俗格格不入。他选择了一个靠近湖边的地方安家,仿佛对这里的环境深深依恋。夜晚,湖上的凉意袭来,他独自在一叶小舟中游荡于孤山之下,周围是幽深的树林和闪烁的萤火虫。诗人通过这样的场景,展现了隐士的孤独与静谧,以及他对自然的亲近和热爱。姜夔的笔触细腻,将湖上寓居的生活情境描绘得如诗如画,富有意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠川官五星先生
谈星之士如星密,得似川官万之一。
牙筹到手疾如飞,口觜翻澜眼波碧。
相逢笑问雌甲辰,掀髯怂恿曲江春。
自怜蹭蹬负岁月,敢谓渠侬许可真。
明时取士非唐比,忠臆不空人所耻。
三筹交臂输少年,只较刘蕡差胜尔。
川官重来话荣枯,声言温饱非所图。
他时散漫游江湖,未省还能访我无。