- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
厨俊(chú jùn)的意思:指厨师的技艺高超,能够烹饪出美味的菜肴。也比喻某人的才能或技艺出众。
古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。
击撞(jī zhuàng)的意思:比喻责任或困难由一个人传给另一个人,如同击鼓传花一样。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
俊杰(jùn jié)的意思:指才华出众、英勇豪杰的人。
来古(lái gǔ)的意思:指过去的事物或观念,特指旧时代的事物。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
- 注释
- 年来:近年来。
古道:古老的路途。
不堪行:难以行走。
尽避:尽管。
君:你。
厨:厨师。
俊杰:杰出人才。
莫枉:不要辜负。
锥刀:比喻微小的技艺。
鞭算手:烹饪高手。
且:暂且。
调:调动。
金石:金属和石头,常用来比喻烹饪中的食材或工具。
击撞声:比喻烹饪时的声响。
- 翻译
- 近年来古道上行走艰难,尽管你名声在外厨艺出众。
不要辜负了你的烹饪技艺,暂且让金石碰撞的声音响起。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《失题(其二)》,通过对古道的描绘和对人物的评价,展现出一种深沉而富有哲理的意境。
"年来古道不堪行",开篇即以古道的荒凉和艰难起笔,暗示了世事沧桑,人生旅途的艰辛。"不堪行"三字,寓含了诗人对世态炎凉、人情冷暖的感慨。
"尽避君厨俊杰名",这里的"君厨"可能是指社会上那些名声显赫的人物,"俊杰名"则代表了他们的才华和地位。诗人说人们纷纷避开这些名流,暗示了对名利追逐的厌倦和对平凡生活的向往。
"莫枉锥刀鞭算手",进一步表达了诗人对那些过于计较微小利益的人的劝诫,认为他们不应过于执着于琐碎的计算和争斗,应该有更高的追求和眼界。
"且调金石击撞声",以金石相击的声音比喻人生的激荡与碰撞,鼓励人们要有勇气面对生活中的挑战,发出自己的声音,而不是沉溺于世俗的计较。
整首诗通过古道的意象和对人物的评价,传递出一种超脱世俗、追求内心宁静的生活态度,体现了胡仲弓独特的诗歌风格和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢