小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄怀章裕宗二首·其一》
《寄怀章裕宗二首·其一》全文
清 / 吴敬梓   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

柳烟花雨记春初,梦断江南半载馀。

直到东篱黄菊放,故人才寄数行书

(0)
诗文中出现的词语含义

半载(bàn zǎi)的意思:半年的时间

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

柳烟(liǔ yān)的意思:柳烟是一个形容春天景色的成语,表示春天柳树的烟雾般的美景。

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

行书(xíng shū)的意思:行书是中国书法的一种字体,也指用行书写成的文章。

烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

翻译
柳絮纷飞,烟雨蒙蒙,这是春天刚刚开始的时候。
我在江南的美梦中断了已经大半年之久。
注释
柳烟花雨:形容春天的景色,柳絮飘飞,烟雨迷蒙。
记春初:记录或回忆春天的初始阶段。
梦断:梦醒或梦境中断。
江南:指南方的江浙一带,这里可能代指思念的地方。
半载馀:大约半年时间。
东篱:出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,象征隐居或故乡。
黄菊放:菊花盛开,秋季的标志。
故人:老朋友,旧相识。
才寄:刚刚寄出。
数行书:几封信,这里指书信往来。
鉴赏

这首诗是清代作家吴敬梓的作品,名为《寄怀章裕宗二首(其一)》。从内容来看,这是一首表达思念之情的诗句。

“柳烟花雨记春初”:这里描绘了早春时节的景象,柳絮如烟,花瓣随雨飘落,是对春天美好场面的细腻描写,同时也暗示了时间的流逝和季节的更替。

“梦断江南半载馀”:诗人通过“梦断”的意象,传达了一种无奈与失落的情感。这里的“江南”通常指代一个美好的地方,而“半载馀”则表明时间已经过去了大半年,但心中的那份思念尚未消逝。

“直到东篱黄菊放”:诗人在现实中所处的环境是“东篱”,即东边的围栏或房舍,而“黄菊放”则指的是秋天菊花盛开的情景。这里有可能暗示了时间的推移,从春到秋,季节更迭,但心中的情感依旧。

“故人才寄数行书”:诗人因为怀念而写下这几行文字,想要通过书信传达自己的思念之情给远方的人。这里的“故人才”指的是那些与诗人有深厚情谊的人,而“寄数行书”则表明了诗人的真挚情感和沟通的渴望。

整首诗通过对自然景象的描写,反映出诗人内心的情感波动,以及对远方亲友的思念之情。

作者介绍
吴敬梓

吴敬梓
朝代:清   字:敏轩   号:粒民   籍贯:安徽省全椒   生辰:1701—1754年

吴敬梓(1701—1754年),字敏轩,一字文木,号粒民,清朝最伟大的小说家之一。汉族,安徽省全椒人。因家有“文木山房”,所以晚年自称“文木老人”,又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔,故又称“秦淮寓客”(现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章:“全椒吴敬梓号粒民印”)。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷(今存四卷)、《文木山房诗说》七卷(今存四十三则)、小说《儒林外史》。 
猜你喜欢

三老图

此石有古意,此泉无新声。

此松生来已千岁,岁寒三老同为盟。

我昔西上昆崙顶,濯足沧浪千万顷。

东看秦岭五大夫,枯枝乱走苍虬影。

归来貌作三老图,生绡一幅云模糊。

有时挂向素壁上,胸中一点尘氛无。

(0)

歌风台

被酒径泽隆准公,巨蛇溅血污剑锋。

鬼媪啾啾夜深哭,红旗昼满山之东。

入关坚守牧羝约,亲与降王除面缚。

以宽易暴法三章,告谕秦民皆喜跃。

董公遮道天遣来,发丧义帝师衔哀。

尝闻伯者假仁义,汉伯一著先胚胎。

范增趣舞谋自拙,玉斗何辜碎如雪。

伤残所过无一言,惟对君王数持玦。

一仁一暴胜负分,况有豪杰纷如云。

义旗东向无不捷,蹙项直至乌江濆。

归来丰沛乘黄屋,醉后高歌仍击筑。

千秋游子思故乡,特令此邑为汤沐。

我来访台正落晖,两碑对立高墙围。

台边古井不可问,千年事往人民非。

炎汉开基未为窄,泗上荒台仅寻尺。

兴亡百战无代无,登高一啸秋空碧。

(0)

燕歌卷为祝秀才题

忆昔少年胆气粗,羞为弱女具眉须。

张拳直欲撄猛虎,开眼何曾见俗夫。

年来英气消磨尽,事不能平唯有忍。

时逢徭僚肆撞突,和颜温词谢不敏。

男儿胸中富甲兵,善藏其用用斯精。

动在九天藏九地,机缄谁会测沈冥。

素冠白衣易水上,周身先已失屏障。

好勇由来笑匹夫,北风萧萧空悲壮。

越人来燕作燕歌,慷慨激烈恨何多。

有疾未必非君福,美玉正应山石磨。

与君美酒博君笑,丁宁莫学我年少。

燕歌为我转和平,高筇从此生清妙。

(0)

伤春词柬继芳·其二

东风阵阵花狼籍,老夫钩帘空叹惜。

往来扶病欲出门,门外春泥深一尺。

徐家园里葛家楼,回首繁华逐水流。

安得红颜生羽翼,玉笙吹上昆崙丘。

(0)

示惟寂

古人出家为生死,今人出家则否尔。

生死由来既不明,况复所为同俗子。

友不友兮师不师,浩浩成群习庸鄙。

触事如今已面墙,何待他年始知耻。

而汝既然为我徒,日用应须重操履。

教旨禅宗力究参,圣像晨昏更勤礼。

傥或一朝得入头,便有清声播人耳。

慎勿悠悠过一生,没头浸在涛浪里。

我今衰老百无能,随分山林且容与。

汝来问讯我合掌,觌面何曾孤负汝。

(0)

咏花瓶

撷取群芳置案头,天香一段贮清幽。

人生常有悲欢事,惟尔閒情不晓愁。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7