《用薛郎所寄示诗三韵·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才可（cái kě）的意思：只有经过一定条件或者特定环境才能做到某事。
传业（chuán yè）的意思：传递职业技能或学问
高才（gāo cái）的意思：指人才出众、能力高超。
钩深（gōu shēn）的意思：形容人陷入深不可测的境地，无法自拔。
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
继世（jì shì）的意思：继承世代的理想和责任。
六籍（liù jí）的意思：指六种身份或地位。
陆沈（lù shěn）的意思：指陆地和河流交接处，形容地势平坦、水陆交通方便。
千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。
却老（què lǎo）的意思：指人年纪大，身体衰老。
嗣音（sì yīn）的意思：指继承前人的声音或音乐，传承前人的艺术才能。
为文（wéi wén）的意思：以文字表达思想和观点
吾子（wú zǐ）的意思：指自己的儿子，也可以泛指自己的后代。
在日（zài rì）的意思：在白天期间；在光天化日之下
- 注释
- 薛君：指代某位名叫薛的杰出人物。
昔：从前。
才：才华。
齿：并列，比较。
诸任：众多贤能的人。
继世：世代相传。
传业：继承家业。
嗣音：后继的文风或声音。
千秋：千年。
却老：保持青春。
六籍：古代的六部经典著作。
钩深：深入探究。
寿：使长寿。
吾子：对年轻人的尊称。
陆沈：比喻才华被埋没。
- 翻译
- 薛君当年才华横溢，能与众多贤能相比肩。
他的后代继承了家业，文章风格独具一脉。
千年时光里他永葆青春，深入研究六经经典。
我如何才能让你长寿，你的高才不应被埋没。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯对薛君才华的赞扬和对其后世传承的期许。首句“薛君昔在日，才可齿诸任”表达了薛君往昔的卓越才能，堪与当时的杰出人物相提并论。接着，“继世能传业，为文有嗣音”称赞薛家能够世代延续优秀的学业和文学传统，其文章风格独具特色。
诗人进一步寄望薛君能够在时间的长河中保持青春活力，“千秋当却老”，并鼓励他深入探究经典文献，“六籍更钩深”。最后，诗人以祝福收尾，“何以寿吾子，高才无陆沈”，祝愿薛君因其超凡的才华得以施展，不被埋没，长寿且成就非凡。
整首诗语言简洁，情感真挚，既是对薛君个人的赞美，也寓含了对薛家后代的期望。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
岘山碑
陵谷高深旋转为，元凯好誉真情痴。
磨石历历纪勋绩，碑虽有二同其辞。
一立岘山巍巍之峰巅，一沉万山窈窈之深溪。
当时所重不在岘首褒功之片玉，将谓沧桑变后潭底发露征南事业仍与之俱齐。
孰知世界仍此潜碑未审何时见，丰碣早毁岘山虽在无从复考黄绢之色丝。
呜呼元凯好誉真情痴，何如同时叔子惟一堕泪碑。