人老不复少，花开还更新。
使花如解语，应笑惜花人。
《嘲少年惜花》全文
- 拼音版原文全文
嘲 少 年 惜 花 宋 /欧 阳 修 纷 纷 红 蕊 落 泥 沙 ，少 年 何 用 苦 咨 嗟 。春 风 自 是 无 情 物 ，肯 为 汝 惜 无 情 花 。今 年 花 落 明 年 好 ，但 见 花 开 人 自 老 。人 老 不 复 少 ，花 开 还 更 新 。使 花 如 解 语 ，应 笑 惜 花 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
更新（gēng xīn）的意思：指事物的变化、发展，也可指更新换代。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
泥沙（ní shā）的意思：指非常细小的颗粒物质。也用来比喻琐碎、微不足道的事物。
情物（qíng wù）的意思：指与情感相关的物品或事物。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
咨嗟（zī jiē）的意思：形容声音微弱，低声叹息。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
自老（zì lǎo）的意思：自己变老了。
- 注释
- 纷纷：形容花瓣掉落的样子。
咨嗟：叹息，忧虑。
无情：这里指不具情感。
惜：怜惜，珍惜。
使花如解语：假使花儿能像人一样懂得言语。
应笑惜花人：花儿可能会嘲笑那些过于珍惜它们的人。
- 翻译
- 花瓣纷纷扬扬落在泥土和沙石上，年轻的时光何必如此忧愁呢。
春风本是无情之物，怎会怜惜你对无常花朵的惋惜。
今年的花儿凋谢了，明年还会盛开，只是看到花开时，人已逐渐老去。
人老去不再年轻，而花儿却能年年开放，焕然一新。
如果花儿能说话，它们大概会嘲笑那些过于珍惜它们的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《嘲少年惜花》。诗中以细腻的笔触描绘了春天花瓣飘落的场景，批评了少年过于伤感的心态。诗人认为，春风无情，不会因为人的惋惜而怜惜花朵；花开花落是自然规律，今年凋零，明年依旧繁盛。他借此寓意人生亦然，岁月不待人，人会老去，但花开则常新。最后，诗人假设如果花能说话，它们可能会嘲笑那些过于珍惜它们的人。整首诗寓言深刻，劝诫人们不必过于伤春悲秋，要懂得顺应自然，珍惜当下。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
送左襄南督学试竣还都奉命命视河
我闻丹山赤水之洞天，地脉暗与蓬瀛连。
蓬莱一枝乃独往，直到天池鹏化之南边。
倏然乃与罗浮结，七洞四明如隔绝。
宁知共在斗牛间，天上分星总扬越。
四明狂客贺季真，青莲一见号仙人。
知人自有传心法，能使汾阳屈者伸。
唐代功臣独居首，谁知活自书生手。
君今相士特南来，知人肯落前贤后。
天闲新进渥洼多，更命旌旗理九河。
都将吉甫清风颂，和入河渠瓠子歌。
著书七十罗浮老，汗竹为书频削稿。
方候公闲细评论，如何鹢首催前导。
病中相送不成章，口授儿曹写数行。
迟君赐归鉴湖一曲水，来问天台万仞之石梁。
《送左襄南督学试竣还都奉命命视河》【明·陈恭尹】我闻丹山赤水之洞天，地脉暗与蓬瀛连。蓬莱一枝乃独往，直到天池鹏化之南边。倏然乃与罗浮结，七洞四明如隔绝。宁知共在斗牛间，天上分星总扬越。四明狂客贺季真，青莲一见号仙人。知人自有传心法，能使汾阳屈者伸。唐代功臣独居首，谁知活自书生手。君今相士特南来，知人肯落前贤后。天闲新进渥洼多，更命旌旗理九河。都将吉甫清风颂，和入河渠瓠子歌。著书七十罗浮老，汗竹为书频削稿。方候公闲细评论，如何鹢首催前导。病中相送不成章，口授儿曹写数行。迟君赐归鉴湖一曲水，来问天台万仞之石梁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27367c71ae3ec6d0921.html