- 诗文中出现的词语含义
-
冰泉(bīng quán)的意思:形容清凉的泉水,比喻文采或才情出众的人。
不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。
粗俗(cū sú)的意思:形容言谈、行为粗鄙、不文明。
羔羊(gāo yáng)的意思:指年幼无知、易受欺骗的人。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
金帐(jīn zhàng)的意思:指皇帝或高官所住的帐篷,也比喻高位显贵的居所。
柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
迷岸(mí àn)的意思:指迷失了方向,不知道前进的方向。
片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。
破晓(pò xiǎo)的意思:指天快亮的时候,夜色开始消散,天空逐渐明亮。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。无私(wú sī)的意思:指不计较个人得失,毫无私心私利。
煮石(zhǔ shí)的意思:煮石是一个比喻,意思是做无用功、白费力气。
- 翻译
- 一片片柳絮随风翻飞,落在头上仿佛增添了几分华彩。
夜晚的江山沐浴在月光下,如同千里无边,天地之间无私地照耀着万家灯火。
春天未至,岸边已飘起柳絮,拂晓时分,前村的梅花被压低了枝头。
在豪华的金帐中享用羔羊肉,可能显得粗俗,但我更愿意自己动手,用冰冷的泉水煮石茶品味生活。
- 注释
- 片片:形容柳絮纷飞。
老鬓:指年长者的头发。
添华:增添光彩。
不夜月:形容月光如昼。
玉万家:比喻明亮的灯光像玉一样。
迷岸:岸边景色迷茫。
飞柳絮:柳絮飘飞。
破晓:黎明。
羔羊金帐:奢华的宴席。
粗俗:简单、朴素。
冰泉:寒冷的山泉。
石茶:用石头烹煮的茶。
- 鉴赏
这首诗名为《雪》,作者是宋末元初的黄庚。诗中描绘了雪花飘落的场景,诗人以细腻的笔触展现了雪片随风飘舞,落在白发上仿佛增添了几分岁月的华美。他感叹江山在月光下如不夜城,辽阔无垠,天地之间雪花如玉,普照万家。冬日里,尽管柳絮未至春天,但雪压梅花的景象也别有一番韵味。诗人还提到了帐内的羔羊和煮茶的冰泉,暗示了一种雅致的生活情趣,与外界的严寒形成对比。整首诗寓情于景,表达了诗人对雪景的独特感受和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉定甲戌正月以金部郎分阃东淮正当金虏弃巢南奔之时人不愿往以君命不敢辞首尾五年而不得代戊寅腊月以少蓬召而病且衰矣自知不堪世用决意南归舟次豫章三疏丐闲而不得请幡然东下舣棹南康重湖阁夜梦人告之曰死于庐山之下觉而识其事并以小诗谢山神
来到庐山日日阴,斜风细雨乱云深。
移舟夜壑人閒世,荷锸春郊物外心。
要把封疆安社稷,谁教轩冕换山林。
殷勤招隐知深意,五老朝来露玉簪。