《入祁阳县界即事》全文
- 拼音版原文全文
入 祁 阳 县 界 即 事 宋 /李 曾 伯 境 入 祁 阳 驿 堠 迢 ，道 旁 烟 火 顿 萧 萧 。茅 冈 丛 篠 路 磊 砢 ，蓬 舍 扃 柴 人 寂 寥 。市 粒 颇 艰 缘 岁 俭 ，野 芳 交 发 自 春 饶 。扶 藜 勇 过 黄 罢 岭 ，知 竭 精 忠 答 圣 朝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丛筱（cóng xiǎo）的意思：指众多竹子丛生在一起，比喻人们团结一心，众志成城。
寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
交发（jiāo fā）的意思：两者互相交换、互相转换。
竭精（jié jīng）的意思：竭尽心力，全力以赴
精忠（jīng zhōng）的意思：形容对国家、君主或事业忠诚、坚定不移的态度。
磊砢（lěi luǒ）的意思：形容物体高大、崇高，也用来形容人的品质高尚、坚定。
祁阳（qí yáng）的意思：指人的心情或情绪高涨，意气风发，充满自信和豪情壮志。
圣朝（shèng cháo）的意思：指盛世，尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
岁俭（suì jiǎn）的意思：指过年的时候过节俭，不奢侈浪费。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
烟火（yān huǒ）的意思：烟火是指烟雾和火焰，也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
野芳（yě fāng）的意思：野生花卉。比喻才情出众，不受拘束的人。
驿堠（yì hòu）的意思：驿站
- 翻译
- 进入祁阳驿站，路途遥远，路边的烟火忽然变得稀疏。
茅草岗上竹林小路崎岖不平，简陋的小屋紧闭着，人们显得孤独寂静。
由于年景不好，市面上粮食难得，但野外的花草却因春天丰富而盛开。
尽管艰难，我仍扶着藜杖勇敢翻越黄罴岭，决心竭尽全力报效朝廷。
- 注释
- 驿堠：古代传递公文或信息的驿站。
萧萧：形容声音低落或冷清。
茅冈：长满茅草的山坡。
蓬舍：简陋的房屋。
岁俭：年成不好，粮食短缺。
黄罴岭：地名，可能指一段艰难的山路。
圣朝：对朝廷的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人途经祁阳驿时所见的景象和内心感受。"境入祁阳驿堠迢，道旁烟火顿萧萧"，这里“境”指的是进入祁阳县界，“堠迢”形容路边房屋连绵不绝，"道旁烟火"则是表现农村生活的平和与温馨，而“顿萧萧”则透露出诗人旅途中偶遇家园的温暖感觉。
接着，"茅冈丛筱路磊砢，蓬舍扃柴人寂寥"一句，通过对自然景观的描写，如“茅冈丛筱”、“路磊砢”和“蓬舍扃柴”，诗人展现了边远地区荒凉与野趣的意境。同时，“人寂寥”表达了这里人烟稀少，给人一种宁静而又有些许孤独的情感体验。
"市粒颇艰缘岁俭，野芳交发自春饶"，诗人通过“市粒颇艰”的字眼，反映出当地生活的困难和对丰收的渴望，而“野芳交发自春饶”则是自然景色与时令美好的描绘，表现了大自然无私赋予万物生机与生长的恩惠。
最后，“扶藜勇过黄罴岭，知竭精忠答圣朝”一句，"扶藜"可能指的是行走在崎岖不平的小路上，而“黄罴岭”则是一个地名。诗人以此表达了自己不畏艰险、勇往直前的精神态度，以及对国家的忠诚之心。
整首诗通过对自然景观和乡村生活的细腻描绘，展现了诗人的情感变化以及他对国家和社会的关怀。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
除夕放歌行同助甫赋
北斗沉天海云黑，群星乱落化为蜮。
万丈寒光忽相逼，碧眼小儿惊且惑。
胡霜朔雪高如山，出门长跽泪沾臆。
一自逢君坐天门，夜夜为我生颜色。
今夕辞君归故域，何以赠之寄相忆。
霜华雪片五千石，留君箧笥充君食，令我闻之长太息。
床头白云天地开，青春已驾双龙翼。
吁嗟东风一何力，一夜吹破扶桑国。
走天直把青春缚，携之怀袖光如拭。
蘼芜叱向杯前生，杨柳只在手中植。
翩翩春衣云锦章，呼尔云孙为予织。
明月为车虹为轼，驾之可以凌八极，何问江南与冀北。
赠施司封三首·其一
涉江见芳草，春华被远岑。
薄言采其华，将以贻所钦。
顾念客游子，分符越江浔。
江水东南流，波浪阻且深。
凉飙摧百卉，孤芳孰能任。
置之在怀袖，无令岁寒侵。
日月忽以遒，馨香纷至今。
非君垂末顾，谁能识予心。
燕歌行二首·其二
秋山摇落秋夜长，皋兰寂寞被凝霜。
中夜起视明月光，蟪蛄蟋蟀鸣我房。
良人远游在他方，道路一望阻且长。
闻君有期归故乡，为君旭日修新妆。
锵锵佩环曳鸣珰，盈盈移步来中堂。
望君不见心彷徨，不觉泪下沾衣裳。
忽见云间双凤凰，长天万里同飞翔。
安得羽翼同颉颃，延颈悲鸣到君傍。