小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和司空相公假山》
《和司空相公假山》全文
宋 / 钱惟演   形式: 古风

斸得古云根苍苍藓痕布。

丛倚峰岚霏微起烟素。

参差衡霍列,巉崒虬龙聚。

扇动林风,飞香暗岩户。

谁言盈尺内,自有青霄路。

相君机务閒,玩此怀真趣。

兴似东山归,境对曹溪悟。

美矣仁智心,良哉圣明辅

(0)
拼音版原文全文
kōngxiānggōngjiǎshān
sòng / qiánwéiyǎn

zhúyúngēncāngcāngxiǎnhén

cóngzhuàngfēnglánfēiwēiyān

cānchàhénghuòlièchánqiúlóng

huīshàndònglínfēngfēixiāngànyán

shuíyányíngchǐnèiyǒuqīngxiāo

xiāngjūnxiánwán怀huáizhēn

xīngdōngshānguījìngduìcáo

měirénzhìxīnliángzāishèngmíng

诗文中出现的词语含义

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

曹溪(cáo xī)的意思:指人们不顾个人得失,坚定地追求正义和道义。

丛倚(cóng yǐ)的意思:指众多人或事物聚集在一起,互相依靠、依赖。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

霏微(fēi wēi)的意思:形容气象或事物微弱、稀疏。

峰岚(fēng lán)的意思:形容山峰上的云雾。

衡霍(héng huò)的意思:指衡量、权衡事物的得失利弊。

怀真(huái zhēn)的意思:怀真指一个人内心深处有真诚、真心实意的感受和表达,不做作、不虚伪。

机务(jī wù)的意思:指机械设备的维护和修理工作。也可指军队中负责机械装备、武器等的维修和保养工作。

明辅(míng fǔ)的意思:明智的辅助。

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

虬龙(qiú lóng)的意思:形容龙身蜿蜒盘旋的样子,也用来形容长而弯曲的东西。

仁智(rén zhì)的意思:仁慈和智慧的结合。

扇动(shān dòng)的意思:用扇子或手扇来煽动风或空气,比喻煽动事物,引发变化或冲突。

圣明(shèng míng)的意思:指人的品德高尚,智慧卓越。

相君(xiāng jūn)的意思:指夫妻之间相互尊重、关爱、相互依赖的美好关系。

霄路(xiāo lù)的意思:指高远的道路,比喻仕途、学业或事业的前途。

云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。

真趣(zhēn qù)的意思:真实而有趣味

青霄路(qīng xiāo lù)的意思:指高空中通往天堂的路,比喻人的一生中的奋斗目标或追求。

翻译
挖掘出古老的树根,覆盖着青苔斑驳的痕迹。
茂密的树木像山峰般排列,雾气缭绕,如轻烟般飘渺。
高低错落的山峦如同衡霍并列,险峻的山石聚集如龙首峥嵘。
轻轻挥动扇子,带动林间清风,香气在岩洞中弥漫。
谁能说这尺许之地,没有通往青天的道路呢?
宰相政务之余,欣赏此景,品味其中的真实乐趣。
心境如东山隐士归来,面对曹溪顿悟人生。
这真是仁者智者的心境,辅佐圣明的美德无比美好。
注释
斸:挖掘。
苍苍:青翠、深绿。
藓痕:苔藓痕迹。
峰岚:山峰上的雾气。
霏微:细小而密集。
参差:高低不齐。
衡霍:地名,代指山峦。
巉崒:险峻、陡峭。
虬龙:形容山石形状如龙。
岩户:岩石缝隙或洞穴。
盈尺:一尺之长,形容空间狭小。
相君:对宰相的尊称。
机务:政务、政事。
真趣:真实的乐趣,自然的趣味。
东山:指隐居之地。
曹溪:佛教圣地,指广东韶关曹溪。
仁智心:仁爱智慧之心。
良哉:赞美之词,好啊。
圣明辅:圣明的辅佐者,指贤臣。
鉴赏

这首诗是宋代文人钱惟演所作的《和司空相公假山》,描绘了一座精致的假山景象。诗人以细腻的笔触,首先赞美了假山中云根的古老与苍翠,苔藓斑驳,如同峰峦之态,雾气缭绕,增添了神秘气息。接着,他运用比喻,将假山比作高低错落的衡山、霍山,形状峥嵘,犹如盘踞的虬龙,生动形象。

诗人挥扇生风,暗喻山间清风徐来,香气四溢,暗示着假山内部蕴含的自然韵味。他进一步强调,尽管这座假山尺寸不大,却寓意深远,象征着通向青霄的哲理之路。诗中还表达了对主人司空相公的敬意,赞赏他在繁忙政务之余,能欣赏到这种艺术之美,体验到内心的宁静与真趣。

最后,诗人以"兴似东山归"和"境对曹溪悟"表达出欣赏假山带来的超脱心境,以及对仁智之心和圣明辅佐的赞美。整首诗寓景于情,既描绘了假山的形貌,又传达了深沉的人生哲理,展现了钱惟演高雅的艺术品味和对生活的深刻理解。

作者介绍
钱惟演

钱惟演
朝代:宋   字:希圣   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:977—1034

钱惟演(977年—1034年9月3日),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。北宋大臣、文学家,吴越忠懿王钱俶第七子,刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋,历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,卒赠侍中,谥号思。后加赠太师、中书令、英国公,改谥文僖。钱惟演博学能文,在文学创作上颇有建树,为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士,奖掖后进。
猜你喜欢

题东山图玉山同赋

不起谢安石,其如天下何?

向来游赏地,芳草落花多。

(0)

秋华亭以天上秋期近分韵得期字

溪上新亭绝萧爽,四檐高树碧参差。

香浮金粟秋盈把,凉沁琼花月满枝。

路近东山深窈窕,水通遥汉共逶迤。

银瓶细泻深杯酒,罗扇新题小字诗。

曲倚瑶筝声累咽,歌停翠琯舞频攲。

露零菡萏枝枝谢,风入梧桐叶叶吹。

每忆天孙候河鼓,更烦星使问秋期。

道林明日难为别,更约山公醉习池。

(0)

风雨连日闭户默坐怀思可知忽翠涛轩以笋蔬之惠走笔答之

春事都随逝水东,不堪日夜雨兼风。

龙归海浦沈云墨,鸟啄樱桃落子红。

老境讵言诗有债,醉乡谁谓酒无功。

鲑蔬向赖西邻笋,瓷缶时将五尺僮。

(0)

期友不至

长日閒吟步紫苔,流光转眼熟黄梅。

雄风豪雨将春去,浊垢深泥少客来。

老柘叶稀愁茧瘦,草田水漫厌鹃催。

题诗问讯王文学,怀抱何时一笑开。

(0)

荆溪棹歌四首·其一

荆溪溪上晚山稠,沙棠港口木兰舟。

裹头女子唱歌去,水色山光总是愁。

(0)

题秋浦归舟图二首·其二

秋浦行舟日欲晡,秋来到处有莼鲈。

酒家鲙具如堪借,暂卸西风十幅蒲。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7