- 诗文中出现的词语含义
-
蝉韵(chán yùn)的意思:指蝉鸣声的韵律,形容声音悠扬动听。
愁机(chóu jī)的意思:愁机是一个汉语成语,意思是担忧和忧虑的机会或时机。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
曲曲(qū qū)的意思:弯曲、弯弯曲曲、曲折
吴蚕(wú cán)的意思:指人勤奋努力,不辞辛劳地工作。
一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。
- 翻译
- 梦醒时分,稀疏的蝉鸣更显得凄凉,曲折的栏杆下,柳树的阴影在移动。
江南的蚕丝和蜀地的茧,织出的丝绸长达千尺,同样的忧愁,却在这两地交织。
- 注释
- 梦觉:梦醒。
疏蝉:稀疏的蝉鸣。
阑干:曲折的栏杆。
柳阴移:柳树的阴影移动。
吴蚕:江南的蚕。
蜀茧:蜀地的蚕茧。
缲千尺:织出的丝绸长达千尺。
愁机:愁绪的织机。
两处丝:两地交织的丝线。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅秋夜梦境的画面。诗人梦醒后,耳畔尚残留着稀疏的蝉鸣声,显得更为凄凉。他倚着栏杆,看到柳树的阴影在月光下移动,营造出一种孤寂的氛围。接着,诗人联想到遥远的地方,吴地和蜀地的蚕丝正在被抽丝纺织,虽然两地相隔万里,但都在为同一份愁绪忙碌,仿佛织就的是相同的愁思。
整首诗以梦境为引,通过蝉鸣、柳阴和缫丝的意象,表达了诗人对远方友人的深深思念以及共同的情感纽带。陈起以细腻的笔触,将梦境与现实交织,展现了深厚的友情和共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郎州行
郎州郎,郎州何事不飞觞。
桃花洞里会仙脱脚走,明月潭中神蛟亘夜吼,横眼戏之拍双手。
又孰直插鼠须峰,草草不平固天封,夷罗携去龙山钟。
更有翰林杨梅李,野鹿骑芳呼名氏。
官家帝王肯唯唯,帽带秀才横戈起。
越石折轮永安里,五百赐金浮烟视,五侯七贵今已矣。
君不见木天之署老先生,孰是夜来郎州城。
愿把笛声付诗声,如侬亦是一步兵。
喊啸敌台气英英,骨头自秤轻复轻。
为何亦欲惹世情,既无翰林二字来使村落惊。
自嘲自笑郎州行正事,弗象司户夫子不歌亦不赓。
依之寸田又怦怦,郎州郎,何时杯酒歌太康,指屈人世何者不茫茫。
荒寺老僧禅坐郁休而攘攘,侬眠危楼无所痒。
《郎州行》【明·许国佐】郎州郎,郎州何事不飞觞。桃花洞里会仙脱脚走,明月潭中神蛟亘夜吼,横眼戏之拍双手。又孰直插鼠须峰,草草不平固天封,夷罗携去龙山钟。更有翰林杨梅李,野鹿骑芳呼名氏。官家帝王肯唯唯,帽带秀才横戈起。越石折轮永安里,五百赐金浮烟视,五侯七贵今已矣。君不见木天之署老先生,孰是夜来郎州城。愿把笛声付诗声,如侬亦是一步兵。喊啸敌台气英英,骨头自秤轻复轻。为何亦欲惹世情,既无翰林二字来使村落惊。自嘲自笑郎州行正事,弗象司户夫子不歌亦不赓。依之寸田又怦怦,郎州郎,何时杯酒歌太康,指屈人世何者不茫茫。荒寺老僧禅坐郁休而攘攘,侬眠危楼无所痒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62667c6fda1c03c8397.html