《月晕》全文
- 拼音版原文全文
月 晕 宋 /梅 尧 臣 月 晕 已 知 风 ,灯 花 先 作 喜 。明 日 挂 帆 归 ,春 湖 能 几 里 。
- 翻译
- 月亮周围出现光环预示着风将至,灯芯的火花先带来喜悦的预兆。
明天就要扬帆起航回家,春天的湖泊还能行驶多远呢。
- 注释
- 月晕:月周围的光晕,古人认为是风的预兆。
风:指自然界的风。
灯花:油灯燃烧时产生的火花。
先作喜:预先表现出喜悦的迹象。
明日:明天。
挂帆:挂起船帆准备航行。
归:返回。
春湖:春天的湖泊。
能几里:还能行驶多远。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《月晕》,以月晕和灯花这两个自然现象来表达诗人的情感。"月晕已知风",通过观察月亮周围的光晕,诗人预感到风将至,这句寓含了古人对气象的观察智慧,也暗示着生活中的细微变化往往预示着未来。"灯花先作喜",灯芯燃烧时产生的火花跳跃,古人认为这是吉祥的预兆,给诗人带来了喜悦之情。
接下来两句"明日挂帆归,春湖能几里",诗人想象着明天乘船归家,面对春天的湖景,心中充满期待,但又不禁疑惑春湖究竟有多长,流露出一种淡淡的离别情绪和对未知旅程的向往。整首诗以自然景象为引,表达了诗人细腻的情感世界,以及对未来的希望与不确定性的微妙交织。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·正丹翁初度
正丹翁初度。
对花满江城,晓莺欲语。
崆峒在何处。
渐雨过农郊,劝耕问路。
州人争觑。
问坡老、重来是否。
把看灯、传说风流,八境尽图新句。
如许。
老子文章,挥毫立马,脱靴嫌污。
太平易作。
听父老,歌襦袴。
愿使君小住,五风十雨。
重见一粰三黍。
又天边、飞诏殷勤,说相将去。
高阳台·雨枕莺啼
雨枕莺啼,露班烛散,御街人卖花窠。
过眼无情,而今魂梦年多。
百钱曳杖桥边去,问几时、重到明河。
便人问,无了东风,此恨难磨。
落红点点入颓波。
任归春到海,海又成涡。
江上儿童,抱茅笑我重过。
蓬莱不涨枯鱼泪,但荒村、败壁悬梭。
对残阳,往往无成,似我蹉跎。