《奉和御制告玉清昭应宫太庙礼成》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道真（dào zhēn）的意思：指一个人的言行举止真实可信，没有虚假和欺骗。
繁祉（fán zhǐ）的意思：形容繁荣富贵，幸福美满。
焕衍（huàn yǎn）的意思：形容光彩照人、容貌美丽。
荟蔚（huì wèi）的意思：指事物繁盛茂盛的样子，形容充满生机和活力。
吉礼（jí lǐ）的意思：吉祥的礼物或祝福。
嘉荐（jiā jiàn）的意思：推荐、表扬
将顺（jiāng shùn）的意思：指事物按照既定的顺序进行，没有差错或阻碍。
金奏（jīn zòu）的意思：指音乐演奏得非常好，音色高亢悦耳。
令芳（lìng fāng）的意思：指美好的芳香气息，也可用来形容美好的音乐声音。
密都（mì dōu）的意思：形容人口稠密、人流如织的地方。
千龄（qiān líng）的意思：千年的时光
锵金（qiāng jīn）的意思：形容声音洪亮而有力，像金属相撞的声音。
清越（qīng yuè）的意思：清新、明亮、高洁的样子或状态。
瑞气（ruì qì）的意思：瑞气是指吉祥、幸福、吉利的气息或氛围。
盛明（shèng míng）的意思：形容光彩照人，声名显赫。
时巡（shí xún）的意思：时光流转，岁月更迭。
太室（tài shì）的意思：指官员的住宅，也泛指官员家庭。
先道（xiān dào）的意思：指在行动或思考时，首先要遵循正确的道德准则和原则。
休成（xiū chéng）的意思：指事物已经形成，不可改变或撤销。
萦盈（yíng yíng）的意思：形容水流连绵不断，不绝的样子。
斋庄（zhāi zhuāng）的意思：指避世隐居，修身养性的地方。
真文（zhēn wén）的意思：真实的文字或文章
- 注释
- 时巡：指帝王或重要人物出行。
顺豫：顺利、吉祥。
吉礼：吉祥的礼仪。
肃：庄重严肃。
瑞气：吉祥的云气。
太室：古代中国的重要山峰，象征皇家。
翠缨：绿色的丝带，用于装饰。
荟蔚：云雾聚集。
花雪：形容花香浓郁如雪。
昭繁祉：显现出丰富的福泽。
千龄：千年历史。
- 翻译
- 时巡将军顺应吉祥，礼仪和谐完成庆典。
首先展示真挚而庄重的仪式，接着是徐徐呈现祥瑞之气。
密都的祭品丰富齐全，太室的香气四溢。
清脆的金属乐声回荡，斋戒庄重的队伍身着翠绿的饰带。
早晨的云彩聚集，夜晚的花香弥漫。
光明盛大，显现出丰富的福祉，千年历史象征着盛世的辉煌。
- 鉴赏
这首宋朝夏竦的诗《奉和御制告玉清昭应宫太庙礼成》描绘了皇帝在举行重要祭祀仪式后，礼仪顺利完成的场景。诗人以“时巡将顺豫”起笔，强调了仪式进行的和谐与顺畅，接着赞美了皇帝的威严与神圣，以及礼仪的庄重与精美。"密都嘉荐备"描述了祭品丰富，"太室令芳呈"则寓言了神灵的降临和香烟缭绕的神圣氛围。
夜晚，云彩如矞，花香如雪，增添了祥瑞之气。"焕衍昭繁祉"表达了对繁荣昌盛的祈愿，而"千龄表盛明"则寄寓了对国家长久和平、君主圣明的期待。整首诗语言典雅，富有仪式感，展现了对皇家祭祀活动的敬仰和颂扬。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
啸楼诗自选后集怀陈燮伯却寄
陈生萧条有远托，翩翩自是鸡群鹤。
引将沧海洗心魂，眉宇尝浮秋水绿。
好从幽谷采芳兰，少在人间多在山。
我昨传书托飞鸟，诗筒曾带白云还。
去年送我粤江侧，解衣为我壮行色。
酒酣弹剑发悲歌，长风怒号江水立。
只今年才二十馀，丰骨满面多虬须。
见人退逊噤不语，谁知袖有骊龙珠。
客途落落寡所遇，一片肝肠无处吐。
相思目断西江云，归梦夜迷南浦路。
江头杨柳黄金枝，又向天涯绾别离。
故园春色还何似，折得梅花持赠谁。