《杭州送萧宝校书》全文
- 拼音版原文全文
杭 州 送 萧 宝 校 书 唐 /朱 庆 馀 马 识 青 山 路 ，人 随 白 浪 船 。别 君 犹 有 泪 ，学 道 谩 经 年 。
- 翻译
- 马儿认识青山的道路，人儿随着白色的波浪前行在船上。
离别你时仍有泪水，多年学习佛法却无果。
- 注释
- 马：指代骑马的人。
青山路：青翠的山峦之路。
人：指诗人自己。
白浪船：乘着翻滚的白色浪花的船。
别君：与你告别。
犹有：仍然有。
泪：眼泪。
学道：学习佛法。
谩：徒然，空自。
经年：多年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场别离的情景，通过生动的意象表达了对友人的深情和不舍。开篇“马识青山路，人随白浪船”两句，以鲜明对比的手法，展示了马儿对主人熟悉的道路有所认知，而人却只能随波逐流地远去，这既形象地描绘了别离的情境，也隐喻着人世间的无常和不可预测。
“别君犹有泪”一句，表达了作者在分别之际依然潸泪的深情。泪水是情感的外化，不仅代表着对朋友的不舍，更体现出作者内心的柔软与真挚。
最后，“学道谩经年”则透露出一种追求和探索，"谩"字表明了学习过程中可能遇到的困惑和曲折，而“经年”则强调了时间的长短，暗示着对道的不断探究和修行。
整体而言，这首诗通过别离、泪水与追求三个层面，勾勒出一幅生动的人文画卷，展现了古人深沉的情感和对精神世界的执着追求。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
前韵虽险用之未尽掇其馀复成三百言
一苦寒威重，清晨雨脚□。
严风号宇宙，飞雪下闾阎。
布地盐初撒，穿帷粉乍黏。
裴回轻点袖，萦积满盈檐。
骋巧飘虽急，乘危势或沾。
梨花芳小圃，桂魄射疏帘。
烟湿茶翁灶，竿低酒舍帘。
清泉埋沼沚，苍干耸楩楠。
玉匝齐君履，银封鲁国詹。
盆收新琢璧，阶展未裁缣。
木杪疑飞絮，江干杂秀蒹。
正随云阵合，未放日光暹。
处壮山屠虎，高兴泽殪蚺。
重巅闻折木，邃野绝飞鹣。
隼击翎添厉，鳞藏口敢噞。
狼随姬满驾，鹊集叔才苫。
授简词臣敏，乘车海若谦。
汉传王母绛，周贡嵰山甜。
王脧师方整，高昌众欲熸。
汉光开帝业，苏烈贯兵钤。
豹曳荆人舄，牙抽孙子签。肤寒方起粟，手坼正忧?。
挟纩冬裘燠，倾罍夜饮厌。
寒光欺宝鉴，素质夺朱綅。
犬喜蹄方逞，儿餐舌未钳。
梅林催皑皑，麦垄长蔪蔪。
罝兔难探穴，叉鱼已溉鬵。
鸱蹲饥愈噪，马缩冻难钳。
见晛将消释，歌诗兴佞憸。
妍辞惭谢客，讵敢示群佥。
《前韵虽险用之未尽掇其馀复成三百言》【宋·洪适】一苦寒威重，清晨雨脚□。严风号宇宙，飞雪下闾阎。布地盐初撒，穿帷粉乍黏。裴回轻点袖，萦积满盈檐。骋巧飘虽急，乘危势或沾。梨花芳小圃，桂魄射疏帘。烟湿茶翁灶，竿低酒舍帘。清泉埋沼沚，苍干耸楩楠。玉匝齐君履，银封鲁国詹。盆收新琢璧，阶展未裁缣。木杪疑飞絮，江干杂秀蒹。正随云阵合，未放日光暹。处壮山屠虎，高兴泽殪蚺。重巅闻折木，邃野绝飞鹣。隼击翎添厉，鳞藏口敢噞。狼随姬满驾，鹊集叔才苫。授简词臣敏，乘车海若谦。汉传王母绛，周贡嵰山甜。王脧师方整，高昌众欲熸。汉光开帝业，苏烈贯兵钤。豹曳荆人舄，牙抽孙子签。肤寒方起粟，手坼正忧?。挟纩冬裘燠，倾罍夜饮厌。寒光欺宝鉴，素质夺朱綅。犬喜蹄方逞，儿餐舌未钳。梅林催皑皑，麦垄长蔪蔪。罝兔难探穴，叉鱼已溉鬵。鸱蹲饥愈噪，马缩冻难钳。见晛将消释，歌诗兴佞憸。妍辞惭谢客，讵敢示群佥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8567c6aa7bb7340391.html
重阳日颂
去岁逢重九，风流主得宾。
黄花谈般若，白法乐天真。
今夕当良会，高峰没四邻。
孤筇挑日月，何道不通津。