小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月三日诏宴定昆池宫庄赋得筵字》
《三月三日诏宴定昆池宫庄赋得筵字》全文
唐 / 张说   形式: 七言律诗  押[先]韵

凤皇楼下对天泉鹦鹉洲中匝管弦

旧识平阳佳丽地,今逢上巳明年

舟将水动千寻日,幕共林横两岸烟。

不降玉人禊饮,谁令醉舞宾筵

(0)
拼音版原文全文
sānyuèsānzhàoyàndìngkūnchígōngzhuāngyán
táng / zhāngshuō

fènghuánglóuxiàduìtiānquányīngzhōuzhōngguǎnxián
jiùshípíngyángjiā

jīnféngshàngshèngmíngnián
zhōujiāngshuǐdòngqiānxúngònglínhéngliǎngànyān

jiàngrénguānyǐnshuílìngzuìbīnyán

诗文中出现的词语含义

宾筵(bīn yán)的意思:指宴会、宴请客人的场合。

凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

佳丽(jiā lì)的意思:指美丽的女子。

旧识(jiù shí)的意思:旧时相识的人或事物。

两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

平阳(píng yáng)的意思:平安,安定,没有战乱或骚乱。

千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。

上巳(shàng sì)的意思:上巳是一个汉字成语,意思是指在农历三月三日这一天。

盛明(shèng míng)的意思:形容光彩照人,声名显赫。

天泉(tiān quán)的意思:指天然泉水,比喻文才或智慧源源不断。

禊饮(xì yǐn)的意思:指古代祭祀活动中的饮酒仪式。

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

玉人(yù rén)的意思:指美丽的女子

醉舞(zuì wǔ)的意思:形容喝醉后狂舞欢乐。

鹦鹉洲(yīng wǔ zhōu)的意思:指人们争论激烈、吵得不可开交的场合。

翻译
凤凰楼下的天空清澈如泉,鹦鹉洲中乐声悠扬环绕。
曾经熟知的平阳美景之地,如今正值上巳节热闹非凡的年景。
船只摇动,水面波光粼粼,映照着千丈阳光,两岸的树林与暮霭交织。
没有仙子降临观赏修禊饮宴,谁能让我在醉舞中拂过宾席?
鉴赏

这首诗描绘了一个生动的春日宴会景象。开篇“凤皇楼下对天泉,鹦鹉洲中匝管弦”两句,通过对比凤凰与鹦鹉的优雅姿态,以及弦乐的悠扬声响,营造出一种高贵典雅的氛围。接着“旧识平阳佳丽地,今逢上巳盛明年”表达了诗人对于这片曾经熟知而今又充满生机之地的怀念与喜悦。"舟将水动千寻日,幕共林横两岸烟"则描绘了一幅船只在波光粼粼的水面上行驶,帷幕随风飘扬于两岸林间的画面,展示了春日游宴的惬意与和谐。

最后,“不降玉人观禊饮,谁令醉舞拂宾筵”一句中,“玉人”指代贵族或美丽的人物,而“不降”则暗示着他们并未亲临现场。"观禊饮"可能是指春日赏花的习俗,而“谁令醉舞拂宾筵”则表达了宴会上的欢快气氛,人们在美酒和音乐中尽情享受,甚至有醉意之人随意摆动舞姿,轻触着宾客之间的席筵。

整首诗通过对自然景色与宴会活动的细腻描写,展现了一个充满生机与欢愉的春日场景,同时也反映出诗人对于美好时光的珍视和享受。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

浮丘山中郑祖皞黄用砺入社

风流二客幸同时,几杖烟霞晚更移。

匡阜白莲能共社,会稽林竹旧相期。

丹丘不隔珊瑚井,明月犹通玉液池。

扶醉清秋凝望处,西来山色碧参差。

(0)

闻邵长孺讣

别来吾自忆侯芭,岂意华年日易斜。

马策只闻从槜李,牛衣宁及理秦瓜。

云霄岁远青门路,风雨秋残白岳花。

独有千年遗札在,莫传奇字似杨家。

(0)

浮丘怀赵太史

学士承恩已赐麻,十年曾向此餐霞。

歌因南国丛生桂,种岂东陵五色瓜。

海上至今留玉舄,洞中犹自贮丹砂。

怀君欲折江梅寄,春在罗浮万树花。

(0)

绿绮堂听刘季德琴

调轸拂金徽,谁云古道非。

商飙一以发,悬水骤能飞。

四壁鸣螀急,千山木叶稀。

广陵遗散在,自可偃岩扉。

(0)

送杨黄门江库部奉命校文还朝八首·其二

青琐夕郎司马公,双旌遥度峤云红。

南中桂树谁称赋,江总杨脩是国工。

(0)

经罗旁山下

烽火楼前十万山,蓬婆滴博在云间。

凯歌留得南征曲,犹记将军破寨还。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7