《过洞庭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
巴童（bā tóng）的意思：指小孩子的样子或行为像成人一样，成熟、稳重。
饱看（bǎo kàn）的意思：
尽量看。 元 耶律楚材 《过济源登裴公亭用闲闲老人韵》之二：“掀髯坐语閒临水，仰面徐行饱看山。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“ 吴衙内 指望帮过了船边，细细饱看。谁知纔傍过去，便掩上舱门。”
二妃（èr fēi）的意思：指两个妃子，常用来形容两个人关系密切，互相帮助，相互支持。
亘连（gèn lián）的意思：连续不断地延伸或连接
还归（hái guī）的意思：归还、归宿
两湖（liǎng hú）的意思：指洞庭湖和鄱阳湖，也泛指湖泊。
绵亘（mián gèn）的意思：形容连绵不断、绵延不绝。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
蜀客（shǔ kè）的意思：指来自川、蜀地区的人，也可泛指川、蜀地区的游客。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
- 翻译
- 两湖的美景绵延千里，古老传说中讲述了苍梧山与娥皇、女英两位仙女。
我最羡慕那来自巴蜀的孩子们，能饱览这日升月落的美景，来去自如。
- 注释
- 两湖：指洞庭湖和鄱阳湖。
绵亘：连绵不断。
千里：形容非常遥远。
苍梧：古代神话中的山名，这里代指湖南地区。
二妃：指娥皇和女英，古代传说中的湘水女神。
巴童：四川或湖南一带的孩子。
蜀客：四川来的客人。
饱看：尽情欣赏。
日月：太阳和月亮，象征时间流逝。
去还归：来来往往，比喻生活中的日常起居。
- 鉴赏
这首诗描绘了两湖（湖南湖北）广阔连绵的景象，历史悠久的苍梧山似乎在讲述着舜帝二妃（娥皇、女英）的传说。诗人羡慕那些来自巴蜀的儿童和旅客，他们有幸在这里饱览日月升落，体验山水之间的往返。袁说友以简洁的笔触，寓情于景，表达了对自然与历史的感慨，以及对平凡人生中欣赏美景的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自勉
达人贵无念，市朝亦山林。
曲士居山林，难息市朝心。
坐驰一室中，纷然万境侵。
纽兰羡佩玉，坐石思黄金。
羊质虎其皮，隼翼凤其音。
志在求世利，口唱无生吟。
吾非斯人徒，夷旷期复古。
去住既任缘，喧静亦随所。
陶然且无求，相命何足语。
人生百岁寿，稀得七十死。
吾今四十五，气力渐无似。
去年成二毛，今年动一齿。
纵得至七十，光阴能几许。
学道宜无疲，进善宜无止。
自馀百杂就，克己尽除去。
勉强扶幻躯，旦暮加药饵。
此身乃外物，何况外于是。
内外一如梦，勉矣当观此。