- 注释
- 天:指自然界的天,或抽象的天意。
若:如果。
有情:有情感。
人:人类。
烦恼:忧虑和困扰。
- 翻译
- 如果上天有感情,它也会为人类的烦恼而忧心。
- 鉴赏
这首诗简洁而深沉,以"天若有情"起句,表达了对世间情感的深刻洞察。诗人假设天如果有情感,也会为人间的喜怒哀乐所牵动,反映出人的情感世界之大,连自然界的天都仿佛能感知。"天也为人烦恼"一句,将人的感情投射到天地之间,暗示了人与自然的共鸣和人生的无常。秦观作为北宋词人,他的作品常常流露出对人生哲理的思考,此诗也不例外,寥寥数语中蕴含着丰富的感情与哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢