小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梦游仙》
《梦游仙》全文
唐 / 项斯   形式: 七言律诗  押[尤]韵

梦游上天家楼,珠箔当风玉钩

鹦鹉隔帘呼再拜水仙移镜懒梳头

丹霞不是人间晓,碧树仍逢岫外秋。

将谓便长于此地,鸡声入耳所堪愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

长于(cháng yú)的意思:指某人在某一方面有特别的才能或长处。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

丹霞(dān xiá)的意思:形容山岩色彩鲜艳多变。

当风(dāng fēng)的意思:面对困难或逆境时勇往直前,毫不退缩。

梦游(mèng yóu)的意思:指在梦中行走,形容人在精神恍惚、不清醒的状态下行动。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

入耳(rù ěr)的意思:指言语或声音听起来舒服、顺耳。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。

梳头(shū tóu)的意思:指整理头发,也比喻整顿、整理事物。

水仙(shuǐ xiān)的意思:指美丽的女子。

天家(tiān jie)的意思:指天生的才能或家族世代传承的技艺。

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。

珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。

翻译
在梦中我飞翔到天宫楼阁,珠帘随风轻轻摇曳,挂着玉制的钩子。
隔着帘子,鹦鹉模仿人的声音连连致意,水仙花映在镜子中,懒于梳理秀发。
红霞并非人间清晨所有,绿树依然在山峦之外迎接秋天。
我几乎以为自己会长久住在这里,但听到鸡鸣声,只觉满心忧愁。
注释
梦游:梦境中的游历。
珠箔:用珠子装饰的帘子。
玉钩:贵重的玉制帘钩。
鹦鹉:能模仿人声的鸟。
水仙:象征美丽或不食人间烟火的女子。
丹霞:鲜艳的红霞。
碧树:翠绿的树木。
岫:山峰。
鸡声:早晨的报时声。
愁:忧愁或哀愁。
鉴赏

这首诗是唐代诗人项斯的《梦游仙》,从内容来看,诗人在梦中漫游到了仙界,描绘了一幅天上楼阁的奇妙景象。开篇“梦游飞上天家楼”,立刻将读者带入一个超现实的境地,让人感觉到一种脱离尘世的轻盈和自由。

“珠箔当风挂玉钩”则是对仙界建筑装饰的细致描绘,珠光宝气与轻柔飘逸的风相互辉映,展现了诗人对仙境之美的想象。接着,“鹦鹉隔帘呼再拜”,通过鸟类的动作传达了一种敬畏和神秘感,让人感觉到仙界中的一种庄重礼仪。

“水仙移镜懒梳头”则是对仙女日常生活的一个刻画,水仙移镜不急于梳理头发,这一幕生动地展现了仙境中的悠闲与自在。紧接着,“丹霞不是人间晓”,诗人借助自然景观强调仙界与人间的不同,丹霞(红色的云彩或光芒)成为仙境特有的景象。

“碧树仍逢岫外秋”继续描绘仙境中的自然美,“碧树”给人的感觉是清新而深远,而“岫外秋”则让人联想到一个超脱尘世的时间概念。最后两句“将谓便长于此地,鸡声入耳所堪愁”,诗人似乎在梦中体验到了仙境的永恒与宁静,但随着鸡鸣声的入耳,这种宁静被打破,梦也随之醒转,让人产生了一丝离别的惆怅。

整首诗通过对仙界景物和生活的描绘,展现了诗人对于超脱尘世、追求永恒美好的向往。同时,诗中的意象丰富,语言优美,是一篇典型的唐代山水田园诗风格作品。

作者介绍
项斯

项斯
朝代:唐   字:子迁   籍贯:台州府乐安县(今浙江仙居)

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。 
猜你喜欢

方楼冈自五羊之楚

干戈满地竟南询,烟水迢遥隔岸尘。

难向三生求父母,谁从五位定君臣。

因风荡桨楚云淼,借径还乡江月频。

我亦永怀庐岳顶,何年同泛蠡湖春。

(0)

柬伦宣明使君

老病辄闻衰世事,无缘空抱古人心。

闭门风静看花影,倚树日迟听鸟音。

三径久荒迟贵客,五陵夐绝托瑶琴。

溪山莫笑无陶酿,也有清谈到夕阴。

(0)

寄姚石埭六康

北望金城思渺然,寒蒲新柳夕阳天。

遥山雁去三千里,独树莺啼四五年。

官阁联诗知政暇,宦情如水记生前。

故园更有樨香在,莫学渊明醉菊边。

(0)

忆与陈全人下第南归舟次金陵宿报恩塔院

六朝王气盛当时,水满秦淮绕帝畿。

帆落旧都江色暮,月摇金塔梵钟微。

壮心淡泊听莲漏,客路萧条恋禁围。

回首山阳成往事,不禁禾黍叹依依。

(0)

六十一诗十四首·其一

一周甲子又从头,生事如环谁去留。

白发不知人厌老,青林空见叶为秋。

朔风吹雁来衡岳,寒月迟猿下石楼。

多少陵阳馀岁月,世间犹此忆沧洲。

(0)

诸子邀游厓门诗以谢之

孤情不欲向厓门,兴废谁将世外论。

郁勃定知埋古殿,苍茫何处吊忠魂。

露濡荒冢青山冷,风撼洪溟白昼昏。

祚移时去无今昔,千古难忘是感恩。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7