十月江边芦叶飞,灌阳滩冷上舟迟。
《宿灌阳滩》全文
- 拼音版原文全文
宿 灌 阳 滩 唐 /戴 叔 伦 十 月 江 边 芦 叶 飞 ,灌 阳 滩 冷 上 舟 迟 。今 朝 未 遇 高 风 便 ,还 与 沙 鸥 宿 水 湄 。
- 翻译
- 十月时节江边芦苇飘飞,灌阳滩头凉意袭人船行缓慢。
今天没有遇到顺风,只好和沙鸥共宿水边。
- 注释
- 十月:指农历十月,秋季。
江边:河流的岸边。
芦叶:芦苇的叶子。
飞:飘动。
灌阳滩:地名,位于广西。
冷:寒冷。
上舟迟:船行速度慢。
今朝:今天。
未遇:没有遇到。
高风:顺风。
便:便利,适宜。
还:仍然。
沙鸥:水鸟,白鹭。
宿:过夜。
水湄:水边。
- 鉴赏
此诗描绘了一个秋天的江边景象,十月时节,芦叶随风飞舞,给人以萧瑟孤寂之感。诗中的“灌阳滩冷上舟迟”表达了行船不易,似乎时间也随着船只的移动而变得缓慢。此情此景,不禁令人生出一种静谧与孤独的情怀。而“今朝未遇高风便”则透露出诗人对自然环境的观察,未遇强风,便只能和那些栖息在水边的鸟类——沙鸥共同度过夜晚。整首诗通过对景物的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验和深邃的意境构建。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题魏醇父菊庄
东篱采采人归来,长歌三嗔书生老。
子方青春志紫霄,种菊幽探计何早。
一枝可爱况千丛,想应苦吟被花恼。
西风浩然天池秋,白露霏空下百草。
此时此花抱幽贞,宁衒世间颜色好。
日斜寒照萼明韡,霜轻净澈香远到。
淡焉见谓山泽癯,渊乎我爱其似道。
荒畦野径尤惬性,何似移根伴枯槁。
虽知晚节亦何用,为制颓龄聊自保。
喜迁莺.福唐平荡海寇宴犒将士席上作
七闽形胜。镇南纪会府,山川交映。
箫鼓喧天,绮罗盈市,不负四时风景。
共喜太平无事,岂料潢池不逞。
殄群丑,看一鼓雷奔,沧溟波静。
指纵诗书帅,曾到凤池,密勿陪几政。
暂淹筹帏,催分战舰,总出智谋先定。
想见捷书初上,尽道臣贤主圣。
正图旧,听重宣丹诏,归调金鼎。