《冬夕二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
布裘（bù qiú）的意思：指穿着破旧、蓬松的衣物，形容贫困、穷困潦倒的样子。
芬芳（fēn fāng）的意思：指香气扑鼻、芳香宜人的意思。
慨慷（kǎi kāng）的意思：形容情感激动、豪情壮志
刳肠（kū cháng）的意思：形容内心痛苦、悲伤到极点。
披衣（pī yī）的意思：穿上衣服
千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。
三沐（sān mù）的意思：三次洗澡，比喻彻底清除罪恶、病痛等。
市骨（shì gǔ）的意思：指城市的中心或核心地带。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。
用长（yòng cháng）的意思：用得长久、用得多。
中夕（zhōng xī）的意思：指白天和夜晚之间的时刻，也可以表示短暂的时间。
- 注释
- 不寐：无法入睡。
中夕：深夜。
披衣：披上衣服。
慨慷：感慨。
千金：极贵重的身体。
空市骨：在市场上如同无用的骨头。
三沐：多次沐浴。
刳肠：挖空内心。
世事：世间之事。
粗能识：大致能理解。
吾生：我的一生。
安用长：为何还要长久。
布裘：粗布衣服。
茆屋：茅草屋。
死去亦芬芳：即使死去也有香气。
- 翻译
- 我在深夜无法入睡，披上衣服感到无比感慨。
即使千金之躯，在市场中也如同白骨，三次沐浴却仿佛剖开我的内心。
对世间之事我大致能理解，但我为何还要长久地活着呢？
穿着粗布衣服，住在茅草屋里，即使死去也能散发出芬芳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夕二首(其二)》。诗人深夜未眠，披衣而起，心中充满感慨。他感叹人生如市井中的白骨，即使曾经富贵，也经不起岁月的磨砺，如同沐浴多次也无法改变命运的残酷。他对世事有了粗浅的认识，明白人生的短暂和无常，因此质疑自己为何还要执着于生命的长度。最后，他以布衣茅屋为背景，表达了即使在平凡生活中，也能保持高尚情操，即使死去也能留下芬芳的遗志。整首诗情感深沉，体现了诗人对生命价值的深刻反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢