《咏史·其七汉高帝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
妇翁（fù wēng）的意思：指妇女的智慧和聪明。
婚媾（hūn gòu）的意思：指两个家庭之间的联姻、婚姻的事情。
消磨（xiāo mó）的意思：消磨是一个动词，意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
雄白（xióng bái）的意思：形容气概豪迈，英勇无畏。
一带（yí dài）的意思：一片区域，一片地方
一朝（yī zhāo）的意思：指短短的一段时间，通常用来表示某种情况或状态的转变。
阴山（yīn shān）的意思：指遮蔽阳光的山，比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。
引弓（yǐn gōng）的意思：拉弓射箭，比喻发动战争或发起行动。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
运移（yùn yí）的意思：移动、转移
- 翻译
- 阴山山脉绵延，弓箭手在此策马射猎，
世事变迁，原本不通的联姻忽然实现。
- 注释
- 阴山：指北方的山脉，如阴山山脉。
浪引弓：形容弓箭手在山间狩猎的场景。
运移：指世事变化，命运转移。
婚媾：指婚姻关系。
一朝通：突然之间变得可以通婚。
英雄：这里可能指的是某位有威望的人物。
白首：形容人年纪大。
消磨尽：耗尽，消失。
甘：心甘情愿。
枭雏：比喻凶恶或不择手段的人。
妇翁：儿媳的父亲，这里指接受这种关系的人。
- 鉴赏
这首诗以阴山为背景，描绘了一段历史变迁。"一带阴山浪引弓"形象地展现了壮丽的山川景色，暗示着历史的宏大舞台。"运移婚媾一朝通"则揭示了历史事件，可能是指汉高祖刘邦与匈奴的和亲，通过联姻暂时稳定了边境。
"英雄白首消磨尽"表达了对历史中英雄人物的感慨，即使如刘邦这样的英雄，也在岁月流转中老去，曾经的辉煌逐渐消逝。最后两句"甘与枭雏作妇翁"寓意深刻，"枭雏"通常用来比喻凶残或不肖之辈，诗人借此暗示刘邦晚年可能被迫与不配之人联姻，反映了权力斗争中的无奈和妥协。
整体来看，这首诗以咏史的方式，寓言性强，借阴山之景和历史事件，表达了对英雄命运的沉思以及对世事无常的感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢