湖近家皆给，田腴岁再秋。
《苏湖道间》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
藏舟（cáng zhōu）的意思：隐藏自己的才能或意图。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
夹墙（jiā qiáng）的意思：指处于两难境地，无法抉择或左右为难。
林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
天咫（tiān zhǐ）的意思：天咫是一个古代神话中的词语，原指天空和地面之间的距离，后来引申为极远的距离或无法逾越的障碍。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
西州（xī zhōu）的意思：指远离中央政权的边远地区。
幸生（xìng shēng）的意思：幸运地生存下来
占地（zhàn dì）的意思：
◎ 占地 zhàndì
[contain] 占据土地
农场占地一万余亩
- 注释
- 风物：景色。
瞻：仰望。
咫：形容距离极近。
林塘：树林和池塘。
占地：占据土地。
夹墙：两旁有墙的。
楼荫术：楼房下的树荫。
跨岸：跨越河岸。
屋藏舟：房屋下能容纳船只。
湖近：湖边。
家皆给：家家户户都丰足。
田腴：土地肥沃。
再秋：两次丰收。
幸生：有幸活着。
无事日：太平日子。
更隶：更是在。
浙西州：浙西的一个行政区划。
- 翻译
- 风景仰望如咫尺之遥，树林池塘占地清幽。
房屋四周有树木遮荫，沿河的屋子底下能藏船。
湖水靠近的地方生活富足，田地肥沃一年两熟。
有幸生活在太平岁月，更是在浙西州这样的好地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了苏湖地区宁静而富饶的景象。"风物瞻天咫"一句，以天空为参照，展现了地方风光的亲近与开阔。"林塘占地幽"则强调了环境的清幽和土地的广阔。"夹墙楼荫术，跨岸屋藏舟"细致刻画了房屋与自然的和谐共处，楼阁掩映在树木之中，河岸上的房屋甚至能容纳船只。
"湖近家皆给"说明湖水的便利使得周边人家生活富足，"田腴岁再秋"进一步描绘了丰收的景象，一年两熟的稻田显示出土地的肥沃。最后两句"幸生无事日，更隶浙西州"表达了诗人对当前平静生活的满足，以及对自己隶属于浙西州的庆幸，流露出一种安逸恬淡的心境。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了苏湖地区的美景和人民的安居乐业，体现了宋末元初时期江南水乡的繁荣景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
先两月常乘涨访桃源主人不遇题名抱犊门而返复用前韵补阙
老松作涛竹作浪，桃花源头水新长。
两浆船子一老公，青瑶历历寅缘上。
此日思君君不知，访柳寻花成独往。
抱犊门前题鸟归，渔歌何处闹斜晖。
枯槎斫岸走蜥蜴，汎梗挂树蹲伊威。
榻悬谁下南州士，咄咄空高湖海气。
休将项领啖名儿，玷我老缺残牙齿。
山阴雪棹亦复烦，白云为你长飞翻。
欲问西园招隐意，溪花能笑鸟能言。
题陆叔平虎丘图周公瑕有诗
曾为虎丘主，惯蹑虎丘山。
踞石了公牒，呼僧款客关。
但寻花影对，常载月明还。
溪绿娇文縠，烟容矗玉鬟。
双龙长翳蚀，一壑自潺湲。
酒散鸟常狎，诗成云共閒。
布金登小果，就禄奉慈颜。
披图因泚笔，往迹梦中攀。