小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《溪上夜钓》
《溪上夜钓》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

少时妄意金丹,八十溪头把钓竿。

露湿茭丛姑恶哭,烟深沙渚鹭鸶寒。

登临每叹乾坤大,强健犹应岁月宽。

作意清吟未须厌,如山残稿后人看。

(0)
拼音版原文全文
shàngdiào
sòng / yóu

shǎoshíwàngxuéjīndānshítóudiào竿gān

湿shījiāocóngèyānshēnshāzhǔhán

dēnglínměitànqiánkūnqiángjiànyóuyìngsuìyuèkuān

zuòqīngyínwèiyànshāncán稿gǎohòurénkàn

诗文中出现的词语含义

把钓(bǎ diào)的意思:用鱼钩钓鱼,比喻用诡计或欺骗手段引诱他人上钩。

残稿(cán gǎo)的意思:指未经修改或完善的草稿或未完成的作品。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。

姑恶(gū è)的意思:姑且容忍,暂时忍受。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。

鹭鸶(lù sī)的意思:形容人的容貌或举止潇洒自如。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

强健(qiáng jiàn)的意思:健壮、强壮,身体健康。

清吟(qīng yín)的意思:指清雅地吟咏诗词或唱歌。

沙渚(shā zhǔ)的意思:指沙地和岛屿,比喻边远偏僻的地方。

少时(shǎo shí)的意思:指在年少时光阴短暂,时间过得很快。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

妄意(wàng yì)的意思:指毫无根据或不切实际的想法或打算。

溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。

作意(zuò yì)的意思:用心去思考或琢磨,表示思考或思索的意思。

翻译
年轻时我曾痴心妄想修炼金丹,到了八十岁却只能在溪边垂钓度日。
清晨露水打湿了茭白丛,老妇人哀泣声断续;烟雾笼罩的沙洲上,鹭鸶瑟瑟发抖感到寒冷。
每次登山临水都感叹天地之广阔,虽然身体不再强壮,但岁月尚且宽裕。
我有意要清雅地吟诗,不必为此感到厌倦,因为后世之人或许会欣赏这些未完成的作品。
注释
少时:年轻时。
妄意:痴心妄想。
金丹:道教修炼的长生不老药。
八十:八十岁。
溪头:溪边。
露湿:被露水打湿。
茭丛:生长在水边的植物。
姑恶哭:老妇人哀哭。
烟深:烟雾浓厚。
沙渚:沙滩上的小洲。
鹭鸶:一种水鸟。
寒:寒冷。
登临:登山临水。
乾坤:天地。
强健:身体强壮。
岁月宽:岁月尚且宽裕。
作意:有意。
清吟:清雅地吟诗。
未须厌:不必厌倦。
如山:像山一样。
残稿:未完成的作品。
后人看:后世之人欣赏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《溪上夜钓》,描绘了诗人年轻时曾追求炼丹的梦想,但最终在垂暮之年选择在溪边垂钓的生活。首句"少时妄意学金丹"展现了诗人早年的理想抱负,而"八十溪头把钓竿"则反映了他晚年生活的转变。

"露湿茭丛姑恶哭,烟深沙渚鹭鸶寒"两句,通过描绘夜晚的自然景象,营造出一种孤寂凄冷的氛围,暗示了诗人内心的孤独与对时光流逝的感慨。"姑恶哭"可能暗指世事变迁,人生无常,"鹭鸶寒"则寓言自己在岁月中感受到的寒冷。

"登临每叹乾坤大,强健犹应岁月宽"进一步表达了诗人对天地广阔和时间悠长的感叹,尽管身体不再强壮,但仍希望能享受岁月的宽裕。最后两句"作意清吟未须厌,如山残稿后人看",诗人自我安慰,表示即使创作的诗篇未能尽善尽美,也期待后人能从中看到自己的心意和经历。

整体来看,这首诗以个人生活经历为线索,融入了对人生哲理的思考,展现了诗人从理想到现实的转变,以及对岁月沉淀的感悟。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

从幸亲稼殿观新秧稻奏御

宸扆尊农扈,滮池入禁廛。

耨区周耜熟,分垡禹沟连。

苒苒香塍色,油油瑞亩烟。

弭灾消暴蟘,迎稔嘒鸣蝉。

国伫曾孙稼,天临近署田。

叨陪凝跸赏,惭乏梦鱼篇。

(0)

新年谢故人惠建茗

春筥收英得几丛,小团珍串刻闽工。

甘踰宝屑非关露,快入烦襟不为风。

左䥶沸香殊有韵,越瓷涵绿更疑空。

从来酪茗嘲伧鬼,莫枉奴名立异同。

(0)

郡圃观稻

谁取霜禾种,来依郡圃栽。

芒随虎掌熟,畦作佛袍开。

自应蝉鸣候,应无蟹齧灾。

公庖丰甑饭,知免拾颜煤。

(0)

伤死马

辨道曾资智,嘶风忽绝音。

故蹄休践雪,朽骨讵酬金。

附尾谗蝇散,投鞍啮鼠侵。

弃帷宜一报,尽力有前箴。

(0)

主荐后喧讼不已

昔贲丘园聘,今嗟势利趋。

何尝轻九九,自欲较铢铢。

钩百劳筋败,朝三怒气粗。

因声谢乡校,真赏愧非夫。

(0)

同吴侍郎小园池上送杨端明归马上口占

偶作河梁饯,翻为池上宾。

归骖不忍驾,新月共留人。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7