小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《池上春物已烂漫寄东甫》
《池上春物已烂漫寄东甫》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[元]韵

春物昌昌曲沼门,已宜留客芳樽

柳丝到地无力花脸迎阳露有痕。

歌待瑶箱幕燕,舞留纨袖付庭鹍。

清明元巳俱堪会,莫遣香槽玉液浑。

(0)
拼音版原文全文
chíshàngchūnlànmàndōng
sòng / sòngxiáng

chūnchāngchāngzhǎoménliúzhìfāngzūn

liǔdàoyānhuāliǎnyíngyángyǒuhén

dàiyáoxiāngjīngyànliúwánxiùtíngkūn

qīngmíngyuánkānhuìqiǎnxiāngcáohún

诗文中出现的词语含义

昌昌(chāng chāng)的意思:形容光明、繁荣、兴旺的样子。

春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。

到地(dào dì)的意思:到底;彻底;完全

芳樽(fāng zūn)的意思:形容酒味芳香。

花脸(huā liǎn)的意思:指人脸上有彩妆或病态的表情,也可指表面上看起来美好,实际上虚伪或不可靠的人。

留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。

柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

幕燕(mù yàn)的意思:指戏曲演出时,用幕布遮挡舞台,引申为隐藏真实意图或目的。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

曲沼(qǔ zhǎo)的意思:指人心险恶、曲折难测,比喻处境险恶、难以预料。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

香槽(xiāng cáo)的意思:指人们对美食的追求和享受。

瑶箱(yáo xiāng)的意思:指珍贵的财物或重要的秘密。

迎阳(yíng yáng)的意思:面向阳光,迎接朝阳。

玉液(yù yè)的意思:指美味的酒或饮料。

元巳(yuán sì)的意思:指事物的开始或起源。

翻译
春天万物繁茂,曲沼门外景色宜人,正好邀请客人设宴赏花。
柳树垂丝轻柔如烟,花朵向着阳光,露珠清晰可见。
歌声透过瑶琴,惊飞了檐下的燕子;舞姿曼妙,只愿留住庭院中的鹍鸟。
清明与元巳佳节相逢,都值得庆祝,切勿让美酒混浊了芬芳。
注释
春物:春天的景物。
昌昌:繁盛的样子。
曲沼门:弯曲的池塘边的门。
留客:邀请客人。
置:放置。
芳樽:美酒。
柳丝:柳树的枝条。
烟无力:像烟一样轻盈无力。
花脸:形容花朵鲜艳的颜色。
迎阳:面向太阳。
露有痕:露水痕迹清晰可见。
歌待:歌声期待。
瑶箱:精美的琴。
幕燕:屋檐下的燕子。
舞留:舞蹈留住。
纨袖:薄绸做的衣袖。
庭鹍:庭院中的大雁。
清明:中国传统节日,清明节。
元巳:农历三月上旬的第一个巳日,即春分后的第一个巳日。
俱堪会:都适宜相聚。
香槽:装满香料的槽。
玉液:美酒。
浑:混浊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对春天美好事物的欣赏和留恋之情。诗中“春物昌昌”一句,便直接展现了春季万物复苏的生机与活力。“曲沼门”指的是水边或池塘的入口,诗人在这里邀请客人停留,享受这份美好时光。

“已宜留客置芳樽”,则透露出诗人希望将这些美好的瞬间延长,将春天的芬芳永远封存在心中。接下来的两句,“柳丝到地烟无力,花脸迎阳露有痕”描绘了柳絮轻柔飘落,而花朵在阳光照射下露珠闪烁的情景。这不仅是对自然之美的描写,也反映出诗人对春天生气勃勃但又稍纵即逝的感慨。

“歌待瑶箱惊幕燕,舞留纨袖付庭鹍”两句,则转向了室内,通过对音乐和舞蹈的描写,传达了一种欢快而不失优雅的情境。这里的“瑶箱”指的是精致的乐器,“纨袖”则是舞者轻薄飘逸的衣摆。

最后两句“清明元巳俱堪会,莫遣香槽玉液浑”,则直接点出了诗人希望在这个美好的时节与朋友共聚,不让美酒佳酿白白流失。这不仅是对酒宴愉悦生活的向往,也是对友情和美好时光珍视之情的表达。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

寿星寺闻子规二首·其一

子规欲归归未得,啼向钱王寿星石。

月明血尽人不知,只怪晓山深似碧。

(0)

经湘东

迢迢萍水向西流,地接长沙一片秋。

不逐征鸿过湘浦,行程应记到南州。

(0)

题淡山岩

我闻淡山之岩深且幽,崆嵌邃窦堪寻搜。

禅龛剥落气尚古,龙象□徙初谁谋。

神仙窟□信有□,功出天造非人侔。

谽谺磥砢骇未见,石壁字隐苔侵锼。

山灵畴昔莫□秘,巨蟒岂得于中留。

吟来珠玑重满把,我幸蜡屐欣从游。

(0)

藏春峡四首·其四

孺子无心作聘君,使君悬榻意何勤。

世人不道芳荪好,可是清香不远闻。

(0)

自合浦还清湘寄虚中弟·其二

行彻天涯万里山,月明方照海珠还。

瘴乡来往浑閒事,聊为清湘一破颜。

(0)

赠余子畏

相识红泉旧日多,年年地上渐消磨。

眼青好我今无几,头白逢君喜若何。

纵道索居无伴侣,却能默悟自雄豪。

细君扫去床书怒,笑答为儒合诋诃。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7