《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧霄（bì xiāo）的意思：指蓝天白云，形容天空清澈明朗。
皓月（hào yuè）的意思：明亮的月光，指明亮的月亮或月光洒满的夜晚。也用来形容光明、纯洁、明亮的事物。
江心（jiāng xīn）的意思：指江河中央的心脏部位，也引申为重要的位置或关键处。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
排空（pái kōng）的意思：排空指将物体内部的空气或者其他物质排出，使其变为空虚或空洞。
堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
自觉（zì jué）的意思：主动意识到自己的行为、状态或责任。
- 翻译
- 两个夜晚在江中心面对广阔无垠，仿佛在梦境中自由自在。
明亮的皓月高挂空中，我感到自己的精神仿佛涌向青天。
- 注释
- 两夜：连续两个夜晚。
江心：江面中央。
泬寥：形容空间广大、空旷。
恍兮惚里：迷离恍惚的状态。
逍遥：自由自在，无拘无束。
堂堂：明亮的样子。
皓月：明亮的月亮。
排空出：高高升起，直入云霄。
自觉：自我感觉。
精神：内心的精神状态。
涌碧霄：像波涛般涌向蓝天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在江心对月时的感受。"两夜江心对泬寥，恍兮惚里有逍遥"表达了一种超脱尘世、与大自然合一的意境，"泬寥"和"逍遥"都是形容空旷和悠远的词汇，给人一种灵魂飘渺的感觉。接着，“堂堂皓月排空出，自觉精神涌碧霄”则写出了明亮的月光照耀下，诗人的内心世界变得清晰而又神往，"碧霄"指代天际或仙境，表达了诗人超凡脱俗的情感。
整首诗通过对月景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人在自然界中寻找心灵寄托和精神寄居的过程。诗句简洁明快，意境辽阔，体现出了诗人的高远情怀和超脱世俗的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子瞻生日见寄
日月中人照与芬，心虚虑尽气则薰。
彤霞点空来群群，精诚上彻天无云。
寸田幽阙暖不焚，眇视中外绛锦纹。
冥然物我无复分，不出不入常氤氲。
道师东西指示君，乘此飞仙勿留坟。
茅山隐居有遗文，世人心动随虻蚊。
不信成功如所云，蚤夜宾饯同华勋。
尔来仅能破魔军，我经生日当益勤。
公禀正气饮不醺，梨枣未实要锄耘。
日云莫矣收桑枌，西还闭门止纷纷。
忧愁真能散凄焄，万事过耳今不闻。
将之绩溪梦中赋泊舟野步
扁舟逢野岸，试出步崇冈。
山转得幽谷，人家馀夕阳。
被畦多绿茹，堆屋剩黄粱。
深羡安居乐，谁令志四方。