《和钱处和梅花五绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
独擅（dú shàn）的意思：独自占据优势地位，独自掌握技能或权力。
开府（kāi fǔ）的意思：指被任命为官员，担任地方行政职务。
堪笑（kān xiào）的意思：非常可笑，令人发笑的事物或情况。
兰蕙（lán huì）的意思：指芬芳美丽的花草，也用来形容文采或才情出众的女子。
离骚（lí sāo）的意思：指离散、离别之愁。
清便（qīng biàn）的意思：清洁卫生，整洁干净
心开（xīn kāi）的意思：指心情开朗、愉快；形容人心胸豁达，无牵挂。
幽香（yōu xiāng）的意思：指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
逐客（zhú kè）的意思：指拒绝客人，把客人赶走。
- 翻译
- 坚持自我，即使放纵也能治理好府事，他的诗作语言清新，尤其在唐代独树一帜。
可笑屈原的《离骚》中，他如同被流放的诗人，只知道兰花和蕙草散发出幽幽香气。
- 注释
- 铁心：坚定的意志。
开府：治理府事。
不妨狂：不妨纵情。
赋语：诗作语言。
清便：清新自然。
独擅：独自擅长。
唐：唐代。
堪笑：令人嘲笑。
离骚：屈原的《离骚》。
穷逐客：被流放的诗人。
只知：只知道。
兰蕙：兰花和蕙草。
幽香：幽幽香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之望的作品，名为《和钱处和梅花五绝（其四）》。诗人在这里展现了自己的个性与才华，以及对梅花的独特鉴赏。
"铁心开府不妨狂，赋语清便独擅唐。" 这两句表明诗人的坚定意志和文学上的自信。他将自己比作“铁心”，形象地表达了内心的坚韧与不屈。同时，他认为自己的文笔“开府”——如同开创一番新局面，且不受传统束缚（“不妨狂”），这是诗人对自己文学才华的一种肯定。而“赋语清便独擅唐”，则是说他的诗歌语言清新、自然，就连古代以赋诗闻名的唐朝，也不及他在这方面的造诣。
"堪笑离骚穷逐客，只知兰蕙有幽香。" 这两句则描绘了诗人对梅花的独特情感和认识。他“堪笑”——微微笑着去看待那些被世俗所遗忘的孤高（如同《离骚》中的屈原），而这些才子们虽然穷困，但仍旧追随自己的理想。诗人只关注梅花那“幽香”，这里的“兰蕙”即指梅花，借此表达了诗人对梅花独特清幽之美的欣赏和理解。
总体而言，这首诗展现了诗人的个性与文学才华，以及他对梅花美学的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢