- 诗文中出现的词语含义
-
百善(bǎi shàn)的意思:形容行善行为多种多样,具有广泛的范围和深远的影响。
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
出去(chū qù)的意思:离开、外出
从一(cóng yī)的意思:从最基础的一开始,逐渐积累,逐步发展。
大生(dà shēng)的意思:指人才出众、才华横溢、有出息。
得仙(de xiān)的意思:指人得到神仙的指点或庇佑,使得自己的学识、技艺或境界突飞猛进。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
老来(lǎo lái)的意思:指年纪大了以后。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
善端(shàn duān)的意思:指一个人的品德高尚,言行正直。
寿日(shòu rì)的意思:生日;寿辰
微阳(wēi yáng)的意思:微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。
先知(xiān zhī)的意思:指能够预知未来的人。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
主静(zhǔ jìng)的意思:主动保持冷静、沉着的心态。
- 翻译
- 在庆祝生日时,我该用什么来祝酒呢?不如吟诵去年的诗句。
生命的力量都源自微弱的阳光,所有的美德都源于一个念头的开始。
当身心想要安宁,必须保持平静;一旦有所行动,应预先明了。
年老后我常自我嘲笑没有新的创作,哪里还能像仙翁那样逗人欢笑呢?
- 注释
- 寿日:生日。
劝:劝酒。
寿卮:祝酒杯。
拈出:取出。
去年诗:去年写的诗。
大生:生命。
微阳:微弱的阳光。
百善:各种美德。
一念基:一个念头的起源。
身欲宁:身心想要安宁。
主静:保持平静。
几才动处:行动的时刻。
先知:预先知道。
老来:年老后。
新句:新的创作。
仙翁:仙人般的长者。
一解颐:使人开怀大笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者真德秀为庆祝杨和父寿辰而作,以表达对友人的祝福和人生哲理的感慨。首句“寿日将何劝寿卮”开门见山,诗人思考在这样的特殊日子里,应如何以酒表达祝愿。他提议不如吟诵去年的诗句,寓意着对朋友历年来的记忆与珍视。
接下来,“大生皆自微阳起,百善端从一念基”两句,诗人借自然现象阐述人生道理,生命如同微弱的阳光逐渐壮大,所有的美德都源于一个善念的发端。这体现了儒家的道德修养观。
“身欲宁时须主静,几才动处要先知”进一步强调内心的平静与智慧,告诫在身心宁静时要保持清醒,行动之前要有深思熟虑。这是对生活态度的智慧建议。
最后,“老来自笑无新句,那得仙翁一解颐”表达了诗人对自己的自嘲,感叹随着年岁增长,自己创作的新诗越来越少,无法再像年轻时那样让朋友欢颜。然而,这份真诚的祝福和对朋友的关心,本身就是一种情感的佳酿,足以让寿星心满意足。
整首诗语言质朴,寓教于乐,既表达了对友人的深深祝福,又包含了对人生哲理的深刻思考,展现了真德秀深厚的学识和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢