《成都运司园亭十首·其二玉溪堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
春耕（chūn gēng）的意思：春天耕种农田，指春季农民进行农田耕作的活动。
轺车（yáo chē）的意思：指豪华华丽的马车。
临池（lín chí）的意思：指站在池边观看，比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
清泚（qīng cǐ）的意思：形容水清而浅。
轻出（qīng chū）的意思：形容出现的次数很少或者难以预料，也可以指某种情况或者现象的发生程度较轻。
深窈（shēn yǎo）的意思：形容深邃、幽深
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
营室（yíng shì）的意思：指军队的营房，也用来形容人们聚居的地方。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 空旷的厅堂已幽深，不再需要营造居室。
郡守闲来无事，整日关闭房门安睡。
他靠近池塘享受清水洗涤，倾听竹林中的瑟瑟风声。
他并不关心春天的农事，除非有重大事务，才会驾车外出。
- 注释
- 虚堂：空旷的厅堂。
窈：幽深。
营室：营造居室。
使君：郡守。
寂无事：闲来无事。
閤：房门。
临池：靠近池塘。
清泚：清水洗涤。
养竹：倾听竹林。
萧瑟：瑟瑟风声。
省：关心。
春耕：春天的农事。
轺车：轻便的小车。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景，诗人在深邃的厅堂中，不再关心外界的喧嚣，选择闭门谢客，享受简静的时光。厅堂四周被清泉和竹林环绕，环境宁静而又充满生机。诗中的“不为省春耕”一句，表明诗人已经超脱了世俗的繁华，更不愿意为追求物质利益而奔波。
诗人的生活哲学体现在对自然的享受和对内心世界的修养上，他选择的是一种简单、自在的人生态度。通过这首诗，我们可以感受到诗人对于隐逸生活的向往，以及他对个人精神世界的追求和满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢