题花山寺壁(宋·苏舜钦)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《题花山寺壁》全文

宋 / 苏舜钦形式: 七言绝句押[庚]韵

题诗哲理励志

(0)

拼音版原文全文

题tí花huā山shān寺sì壁bì

宋sòng / 苏sū舜shùn钦qīn

寺sì里lǐ山shān因yīn花huā得dé名míng，繁fán英yīng不bù见jiàn草cǎo纵zòng横héng。

栽zāi培péi剪jiǎn伐fá须xū勤qín力lì，花huā易yì凋diāo零líng草cǎo易yì生shēng。

诗文中出现的词语含义

不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系

得名（dé míng）的意思：获得名字或称号

凋零（diāo líng）的意思：指花草枯萎，或形容事物逐渐衰败、消失。

繁英（fán yīng）的意思：形容事物繁盛、兴旺的样子。

剪伐（jiǎn fá）的意思：指剪除、砍伐，比喻铲除恶势力或消除害群之马。

里山（lǐ shān）的意思：指山区内部，也用来形容偏僻的地方。

勤力（qín lì）的意思：勤奋努力，勤勉工作

栽培（zāi péi）的意思：培养、种植、教育和培养

纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

翻译: 花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人苏舜钦所作的《题花山寺壁》。诗中以花山寺为背景，通过描绘寺内景象，寓言般地表达了对世间事物变迁的感慨。首句“寺里山因花得名”，点出寺庙因花开而得名，暗示花在寺中的重要地位；“繁英不见草纵横”则描绘了花儿盛开的盛景已不在，取而代之的是杂草丛生，象征着繁华易逝，世间万物难以长存。最后两句“栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生”，进一步强调了世间万物的无常，提醒人们要珍惜和努力维护眼前的美好，因为美好的事物容易消逝，而平凡的草木却能顽强生长。整首诗语言简洁，寓意深远，富有哲理。

作者介绍: 苏舜钦
朝代：宋字：子美籍贯：开封（今属河南）生辰：1008—1048

苏舜钦（1008—1048），北宋词人，字子美，祖籍梓州铜山（今四川中江），曾祖时迁至开封（今属河南）。曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职位。因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨，御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，劾其在进奏院祭神时，用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史，但不久就病故了。与宋诗“开山祖师”梅尧臣合称“苏梅”。