《寄南岳泰禅师》全文
- 拼音版原文全文
寄 南 岳 泰 禅 师 唐 /齐 己 江 头 默 想 坐 禅 峰 ，白 石 山 前 万 丈 空 。山 下 猎 人 应 不 到 ，雪 深 花 鹿 在 庵 中 。
- 注释
- 江头：江边。
默想：静默地思考。
坐禅峰：比喻沉思的样子，如同禅师入定。
白石山：可能指代一座山名，也可理解为覆盖着白石的山。
万丈空：形容极其空旷、深远。
山下：山脚下。
猎人：打猎的人。
应不到：应该不会到达。
雪深：大雪深厚。
花鹿：身上有斑点或花纹的鹿。
庵中：僧舍里，庵通常指小型的佛教出家人的住所。
- 翻译
- 静坐在江边思考犹如禅宗高峰，白石山前是深不可测的广阔空间。
山脚下的猎人应该不会来到这里，大雪深处，花鹿安然地待在僧舍之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修行者在座禅峰上静坐沉思的景象。"江头默想坐禅峰"表达了禅师远离尘世，于山中寻求心灵的宁静。"白石山前万丈空"则形容了山势雄伟，山前的空间广阔无垠，给人以深邃之感。
接下来的两句"山下猎人应不到，雪深花鹿在庵中"展现了自然界的宁静与和谐。猎人不至，意味着这里远离尘嚣，连猎人的踪迹都难以见到。而雪深之中，花鹿安居庵中，则体现了一种生命在严寒中依然能找到温暖栖息之地的和谐生态。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了禅师对于心灵宁静与自然和谐共生的向往。语言简洁，意境深远，展示了唐代诗人在山水田园诗歌上的高超造诣。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢