小诗句网 2025年04月30日(农历四月初三日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中·其二》
《病中·其二》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言绝句  押[删]韵

病来翻喜此身閒,心在浮云去住间。

休问游人早晚,花开花落不相关

(0)
诗文中出现的词语含义

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。

去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

休问(xiū wèn)的意思:不再问询或打听。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

翻译
病痛缠身时反而觉得身体闲暇
心灵在飘忽不定的浮云中游荡
注释
病来:生病的时候。
翻:反而。
喜:感到欢喜。
此身閒:身体闲暇。
心在:心灵处于。
浮云:比喻无定、自由的状态。
去住间:来去之间。
休问:不必询问。
游人:游历的人。
春早晚:春天早晚。
花开花落:花开和花落。
不相关:不相干。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《病中(其二)》,诗人在病中感受到身体的闲暇,心境如浮云般自由自在,不被外界的春去春回所扰。他告诉自己不必关心季节的变换,因为花开花落与他的病情无关,表达了诗人超脱物外、淡然处世的人生态度。这种闲适和豁达,体现了宋代理学对个人内心修养的追求。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

上鲁藩滋阳王

海岳春风长绿条,蕊珠璚树雪初消。

三年报政隆开国,正月书王凛圣朝。

殿阁日长为善乐,和鸾晨入令仪昭。

天潢弥笃亲亲谊,百福攸同世泽遥。

(0)

杂词·其五

相思一夜苦离忧,独语喃喃不肯休。

明月下山天睡晓,疏星在户鬓横秋。

马牙香煖金狮子,凤胆瓶簪玉绣毬。

知有佳期心欲速,不胜长盻在楼头。

(0)

秋九咏·其五奉酬钱牧斋宗伯

宇宙鸿名五十年,小生犹在未生前。

著书后进推宗匠,典礼先朝识大贤。

历世见闻成信史,老臣心事付枯禅。

何期俚语承优奖,玄晏先生序满篇。

(0)

小除泊舟峡口

万山峡口且停桡,行客归心路转遥。

黑海暗风鸣石角,五更斜月照山腰。

残年历数无多日,旅邸诗成记此宵。

更莫推篷望乡井,微霜上鬓不能消。

(0)

没田

草莽惭无罪,书田亦没官。

为言作王圃,不杀已仁宽。

身贱寡尤易,家贫免累难。

不知将八口,长铗向谁弹。

(0)

夏日陪饶座主石航何给事紫屏游

入林辞溽暑,近水纳清凉。

苔藓染新绿,芙蓉佩晚香。

云开北郭路,雷殷南山阳。

日暮从归骑,清芬不可忘。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7