秋鼙无退声,夜剑不隐光。
- 拼音版原文全文
猛 将 吟 唐 /孟 郊 拟 脍 楼 兰 肉 ,蓄 怒 时 未 扬 。秋 鼙 无 退 声 ,夜 剑 不 隐 光 。虎 队 手 驱 出 ,豹 篇 心 卷 藏 。古 今 皆 有 言 ,猛 将 出 北 方 。
- 诗文中出现的词语含义
-
豹篇(bào piān)的意思:比喻文章或书籍的内容精彩纷呈。
北方(běi fāng)的意思:指北方的地区或方位。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
虎队(hǔ duì)的意思:虎队指的是由勇猛强大的人组成的队伍,比喻战斗力强大的团队。
卷藏(juàn cáng)的意思:卷起来收藏起来。
楼兰(lóu lán)的意思:指远古西域的一个古代国家,也用来比喻遗迹、遗址等。
猛将(měng jiàng)的意思:指勇猛的将领或武将,也泛指勇猛的人。
秋鼙(qiū pí)的意思:形容秋天的蝉声,也用来比喻事情的终结或结束。
蓄怒(xù nù)的意思:积蓄怒气,不立即发泄。
有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。
- 翻译
- 计划烹制楼兰人的肉,愤怒虽积聚却不轻易显露。
秋天的战鼓没有停息的声响,夜晚的利剑闪烁着不灭的光芒。
如同虎队勇猛出击,内心深处隐藏着豹子般的狡猾和策略。
自古以来都有这样的说法,强大的将领多出自北方。
- 注释
- 脍:切细或剁碎食物,这里指烹制。
楼兰:古代西域的一个国家,这里代指敌人。
鼙:古代的一种战鼓。
剑:武器,象征力量。
虎队:比喻勇猛的队伍。
豹篇:可能暗指深思熟虑的计谋。
猛将:勇猛的将领。
北方:地理位置,也可能象征着力量和勇气的源泉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位威武的将军形象,通过对比和隐喻展现了其内在的力量与外在的行动。"拟脍楼兰肉,蓄怒时未扬",这里的“拟脍”指的是咀嚼不出,"楼兰肉"则是用来比喻将军的力量,如同难以咀嚼的粗犷肉块,而"蓄怒"则表明这股力量尚未释放,是一种压抑的情绪。"秋鼙无退声,夜剑不隐光","秋鼙"即秋天的鹿角声,形容军中号角之声,如同秋日清晰而坚定;"夜剑"则暗示将军即使在黑夜也难以隐藏其锋芒,这是力量外露的一种比喻。"虎队手驱出,豹篇心卷藏",这里的“虎队”指的是威猛如虎的士兵,而"豹篇"则是一种古籍名,意指将军的心思深不可测,如同难以解读的古籍。
整首诗通过对强大力量的描绘,展现了这位猛将在战场上的英勇与震慑。最后两句“古今皆有言,猛将出北方”则是指历史上许多伟大的武将都来自北方,这里既总结了前文,也强调了主题,将军的威武形象与其地理来源紧密相连。
这首诗通过对比和隐喻的手法,塑造了一位内在力量强大、外在行动果断的猛将形象,同时也表达了北方乃是产生豪杰之地的历史观点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答程职方冬至前一日江上观鱼
岁晏修渔事,邀宾俯碧流。
鸣榔截横浦,丛糁聚寒洲。
舴艋争离合,鸬鹚巧泛浮。
鲂来比河上,鳊出似槎头。
雪脍供庖俎,梅齑促宴瓯。
言诗知有意,不为百金求。
送马军范太尉
平狄方开府,镌羌旧著名。
新提建章骑,入领羽林兵。
赐橐千金重,留车两印荣。
已封头尚黑,休战髀还生。
大旆前驱影,鸣铙后队声。
軷坛胜算爵,客饭饫侯鲭。
山背迷榆塞,云披认蓟城。
介圭朝汉幄,扣仗侍轩营。
怅别疏华恨,勤归杕杜情。
君看画像处,麟阁近西清。
季春八日喜雨答李都官
夜魄离星舍,春膏浃大田。
乍迷榆塞树,徐暗柳营天。
沼滴银波荡,阶鸣玉绠联。
馀萌催沃土,残魃趣沈渊。
迥湿来莺外,斜寒去雁边。
莓莓滋野秀,纂纂濯花妍。
戴响饶农笠,眠声羡钓船。
罅云时露日,迷岫旋埋烟。
酌酒聊相劳,斯仓伫有年。
劳君歌闵雨,予志谢先贤。
进幸南园观刈宿麦诗
农扈方迎夏,宫田首告秋。
嘉生拥瑶县,蕃穗遍天麰。
肃雨津茎浃,薰风猎颖浮。
登成告田畯,省敛徯王游。
紫宙凝神暇,丹书访道休。
天行九五健,岁取十千求。
洪洞开金狄,连蜷按玉虬。
尘清属车豹,枪密羽林驺。
芝覆依丹旭,旌门倚绿畴。
先驱护绵野,后骑隘长楸。
涤圃初开地,腰镰竞劝收。
田趋农帝耒,塍错夏王沟。
褒栗攒周甸,茨梁属舜眸。
籞长包圈虎,箱重载星牛。
九扈开灵圃,三辰驻綵斿。
劳农差有赐,置酒酌言酬。
鸣爵知年稔,为鱼告梦优。
云雷一日泽,钟鼓万人讴。
帝醉钧天阕,仙归紫气留。
明馨资寝庙,足食焕缇油。
《进幸南园观刈宿麦诗》【宋·宋祁】农扈方迎夏,宫田首告秋。嘉生拥瑶县,蕃穗遍天麰。肃雨津茎浃,薰风猎颖浮。登成告田畯,省敛徯王游。紫宙凝神暇,丹书访道休。天行九五健,岁取十千求。洪洞开金狄,连蜷按玉虬。尘清属车豹,枪密羽林驺。芝覆依丹旭,旌门倚绿畴。先驱护绵野,后骑隘长楸。涤圃初开地,腰镰竞劝收。田趋农帝耒,塍错夏王沟。褒栗攒周甸,茨梁属舜眸。籞长包圈虎,箱重载星牛。九扈开灵圃,三辰驻綵斿。劳农差有赐,置酒酌言酬。鸣爵知年稔,为鱼告梦优。云雷一日泽,钟鼓万人讴。帝醉钧天阕,仙归紫气留。明馨资寝庙,足食焕缇油。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26667c69307c4e00358.html