小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和李子仪学士上元》
《和李子仪学士上元》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[冬]韵

倾都繁盛宵中,知是钧天第几重。

岧阙开筵警跸,綵山张乐戏鱼龙

月华高下随灯丽,春色融和入酒浓。

拟逐胜游行乐去,长年于事亦无悰

(0)
拼音版原文全文
xuéshìshàngyuán
sòng / sòng

qīngdōufánshèngshùxiāozhōngzhīshìjūntiānzhòng

tiáoquēkāiyánjǐngcǎishānzhānglóng

yuèhuágāoxiàsuídēngchūnróngjiǔnóng

zhúshèngyóuxíngchángniánshìcóng

诗文中出现的词语含义

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

繁盛(fán shèng)的意思:繁荣兴旺,充满生机。

高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。

警跸(jǐng bì)的意思:警戒、警示。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

开筵(kāi yán)的意思:举办宴会或盛大的宴会

乐戏(lè xì)的意思:指人们在闲暇时以游戏、娱乐的方式消遣自己。

融和(róng hé)的意思:和谐融洽,互相融合

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

无悰(wú cóng)的意思:形容心情舒畅,没有烦恼愁忧。

宵中(xiāo zhōng)的意思:指夜间的深夜时刻。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

张乐(zhāng lè)的意思:形容非常开心、喜悦的状态。

逐胜(zhú shèng)的意思:逐胜指的是不断取得胜利,一步步向前发展的意思。

翻译
全城繁华在夜晚中展现,不知这是天上宫殿的第几层。
高耸的宫殿举办宴会,皇帝出行戒备森严,彩山之上演奏着鱼龙之乐。
月光随着灯光高低错落,春意融融渗入美酒之中。
想要追随美景游乐而去,但长久以来事务繁多,心中并无欢乐。
注释
倾都:全城。
繁盛:繁华。
宵中:夜晚中。
钧天:神话中的天宫。
第几重:哪一层。
岧阙:高耸的宫殿。
筵:宴会。
纡:绕行。
警跸:皇帝出行时的戒备。
綵山:彩山(装饰华丽的山,比喻宫殿)。
张乐:演奏音乐。
戏鱼龙:鱼龙舞(古代宫廷舞蹈)。
月华:月光。
丽:美丽。
春色:春意。
酒浓:酒香浓郁。
拟:打算。
逐胜游:追寻美景。
行乐去:游乐而去。
长年:长久以来。
悰:心情,欢乐。
鉴赏

这首诗描绘了宋代都城在元宵节时的繁华景象。诗人苏颂以细腻的笔触,赞美了京城之夜的辉煌壮观。"倾都繁盛数宵中"一句,形象地展示了节日的热闹非凡,仿佛整个城市都在欢庆之中。"知是钧天第几重"则借用了神话中的天宫意象,暗示了皇家庆典的盛大。

"岧阙开筵纡警跸"描绘了宫殿中举办的盛大宴会,连皇帝的车驾也因警卫森严而显得庄重。"綵山张乐戏鱼龙"则通过彩山和鱼龙舞的表演,展现了节日的娱乐活动和浓厚的喜庆气氛。

"月华高下随灯丽,春色融和入酒浓"两句,进一步渲染了月光与灯火交相辉映的美景,以及春意融融的氛围,使得饮酒也变得更加醉人。最后,诗人表达了自己想要加入这欢乐的人群,尽情游玩的心愿,然而"长年于事亦无悰"又流露出对公务缠身、无法尽享游乐的感慨。

总的来说,这首诗以华丽的词藻和生动的描绘,展现了宋代元宵节的盛世景象,同时也蕴含着诗人对生活的深沉思考。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

赠防江卒六首·其一

陌上行人甲在身,营中少妇泪痕新。

边城柳色连天碧,何必家山始有春。

(0)

落花怨十首·其三

越公多美妓,卫尉足名姝。

无计留红拂,伤心坠绿珠。

(0)

病起窥园十绝·其九

花外小车时出游,有佳风月亦登楼。

水晶宫与人间相,把乞先生未点头。

(0)

陆贾二首·其一

田横死士今亡矣,陈豨从车安在哉。

独有尉佗尚黄屋,故应两费陆生来。

(0)

自箴

梦亦齐庄非矫戾,病犹温习见操存。

生柴参后千馀载,恍似同时及圣门。

(0)

杂咏一百首·其七十九澄公

值乱行何适,随缘住亦安。

能将石虎辈,只作海鸥看。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7