小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送谢怀英道士归庐山·其二》
《送谢怀英道士归庐山·其二》全文
宋 / 陈傅良   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

一别忘年月重来失故初。

美髯今几尺,衔袖竟何书。

勋业诸公在,衰迟半世馀。

许身补报,吾亦欲樵渔

(0)
诗文中出现的词语含义

半世(bàn shì)的意思:指一生的一半时间,表示时间的长久。

补报(bǔ bào)的意思:指因错过报名或报名时未填报而在期满后又追加报名或报名时未填写资料而后补资料。

年月(nián yuè)的意思:指时间的长久流逝,表示岁月的变迁。

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

衰迟(shuāi chí)的意思:衰落、衰退、迟延

忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。

无补(wú bǔ)的意思:没有什么补益,无法弥补

许身(xǔ shēn)的意思:指以自己的身体作为抵押或担保,以求达到某种目的。

勋业(xūn yè)的意思:指功勋卓著的事业或业绩。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

翻译
长久分离忘记了岁月,再次来访却已失去当初的感觉。
如今你的胡须有多长,手里拿着什么书信让人疑惑。
功勋事业那些人都还在,而我已垂垂老矣,剩下半生时光。
我献出自己却无以回报,我也渴望过上樵夫渔夫的生活。
注释
忘年月:长时间的分别,忘记了很多事情。
故初:过去的初次相见或熟悉的情景。
美髯:形容人的胡须之美,这里可能指友人。
衔袖:手里拿着,袖中藏着,可能是指书信。
勋业:显赫的功绩和事业。
衰迟:衰老迟缓,指年纪大了。
樵渔:打柴捕鱼,隐居生活。
鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《送谢怀英道士归庐山(其二)》。诗人通过描绘与友人久别重逢的情景,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。首句"一别忘年月",写出两人分离时间之长,已经忘记了具体的时日;"重来失故初"则暗示了再次相见时,彼此面貌或心境都有所改变,不再如当初相识时的模样。

接着,诗人以"美髯今几尺"描绘友人的变化,可能是指对方胡须的增长,暗指岁月的痕迹;"衔袖竟何书"则询问友人此行是否带有什么书信或讯息,流露出对友情的关心和对未知的期待。

"勋业诸公在"暗示友人在外有所成就,但"衰迟半世馀"又透露出诗人对友人年华老去的感叹。最后两句"许身无补报,吾亦欲樵渔"表达了诗人对自身无以为报社会的自嘲,以及对归隐生活的向往,流露出一种淡泊名利的人生态度。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的关切,也有对人生的深沉思考,体现了宋代理学士大夫的风范。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

周氏园亭

紫绀琳宫侧,芳园丽景回。

焚香青霭聚,洗鹿白云开。

橘想灵均什,亭堪内史才。

更怜花径里,月色夜深来。

(0)

陈荩卿杏花村移家因纳姬

不离井闬近移家,草径茅堂带郭斜。

岂为秘书增斗帐,转因载牍问香车。

新人路半邀桃叶,邻舍篱根问杏花。

何事多情旧时燕,随君将子过檐牙。

(0)

过鹫寺访吴非熊

绿阴深寺独经过,有客孤吟寄薜萝。

容易相逢容易去,晚花历乱鸟声多。

(0)

赋得千山红树送姚园客还闽·其一

秋岸繁华景,红霞万树春。

西风无限意,吹尽送归人。

(0)

集沈氏水亭饯送曹能始北上诗

相送江亭暮,尊空客渐稀。

杨花不解别,到处逐君飞。

(0)

子夜四时歌五首·其五

月照庭上雪,灿若玉玲珑。

风吹雪如絮,飞入锦屏中。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7