- 拼音版原文全文
寄 呈 方 蛟 峰 尚 书 宋 /林 景 熙 野 鹤 松 根 认 履 声 ,梦 中 钧 乐 尚 泠 泠 。南 山 老 翠 几 千 尺 ,北 斗 寒 芒 第 一 星 。泉 石 好 春 归 健 笔 ,乾 坤 正 气 寄 遗 经 。神 功 未 展 潜 蛟 在 ,还 卷 风 雷 付 六 丁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
寒芒(hán máng)的意思:形容寒气逼人的冬天。
寄遗(jì yí)的意思:指寄托遗物或留下遗言,表示将自己的心意或遗物寄托给他人。
健笔(jiàn bǐ)的意思:指文章写得好,文笔流畅。
钧乐(jūn lè)的意思:指音乐和谐、和睦。
泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。
六丁(liù dīng)的意思:指人的六根都没有掌握好,没有修养。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
神功(shén gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或非凡的功绩。
松根(sōng gēn)的意思:指事物的根基不牢固,容易动摇或崩塌。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
遗经(yí jīng)的意思:指遗失经书,比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。
一星(yī xīng)的意思:形容极少、极少的数量或程度。
正气(zhèng qì)的意思:正气指的是人的品德高尚,行为端正,正直无私。
- 翻译
- 野鹤听见松根下的脚步声,梦中还回荡着清冷的钧乐声。
南山上古老的翠绿直入云霄,北斗七星中最亮的第一颗星映入眼帘。
春天的泉水和山石激发了诗人的创作灵感,他用笔记录下天地间的正气和智慧。
神妙的功绩还未展现,潜藏的蛟龙仍在,期待着风雷之力由六丁神将来施展。
- 注释
- 野鹤:象征高洁之士。
钧乐:古代的一种乐器,这里形容音乐。
南山:指代南方高山。
北斗:指代北方天空中的北斗七星。
健笔:指生花妙笔,富有活力的文笔。
乾坤:天地,宇宙。
潜蛟:比喻尚未显露的才华或力量。
六丁:古代神话中的六个神将。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙寄给方蛟峰尚书的作品,通过对自然景象和隐逸生活的描绘,表达了诗人对友人的深深敬意以及对时局的感慨。首句“野鹤松根认履声”,以野鹤和松根为背景,形象地刻画出尚书隐居山林的清雅生活,暗示了友人超凡脱俗的品格。次句“梦中钧乐尚泠泠”,通过梦中的音乐,传达出一种宁静而深远的意境。
接下来,“南山老翠几千尺”描绘了壮丽的山色,暗喻友人的高尚节操如同千尺翠峰,永垂不朽。“北斗寒芒第一星”则象征着尚书的才华和地位,犹如北斗七星中的第一颗,明亮而引人注目。
“泉石好春归健笔”寄托了诗人对友人才情的赞美,祝愿他在春天来临之际,能以健笔书写美好的未来。“乾坤正气寄遗经”表达了对友人道德文章的期许,希望他能传承天地间的正气,留下宝贵的遗产。
最后两句“神功未展潜蛟在,还卷风雷付六丁”,寓意友人的才情尚未完全展现,如同潜藏的蛟龙,将来必将在风云变幻中大放异彩,由天神六丁相助实现宏图。
整体来看,这首诗语言凝练,意境深远,既是对友人的赞美,也是对高尚人格的礼赞,体现了林景熙深厚的艺术功底和高尚的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢