《贤者之孝二百四十首·其一七六徐孝克》全文
- 注释
- 自今:从此以后。
所赐馔:赏赐的食物。
特敕:特别命令。
许将还:允许带回。
为尔:为了你。
心饷:心意的馈赠。
母:母亲。
无所餐:无需再吃饭。
- 翻译
- 从今往后,你得到的赏赐食物,特别允许你可以带回家。
为了给你母亲的心意,你在君主面前就无需再进食了。
- 鉴赏
这首诗简短而深沉,体现了诗人徐孝克对孝道的深刻理解和实践。"自今所赐馔,特敕许将还",这两句表达了诗人对于得到的恩赐食物的珍视,因为是皇帝特别恩赐,他决定将其转赠给母亲,显示出他对母亲的孝顺和对皇家恩惠的谦恭态度。"为尔心饷母,君前无所餐",他用“心饷”这一深情的表达方式,表明自己宁愿不享用这些美食,也要让母亲感受到他的心意,体现出对母亲的无私关爱和对君主的忠诚。
整首诗以实际行动诠释了孝道,不仅表达了个人对母亲的孝敬,也展现了对皇家规定的尊重,体现了古代士人的道德操守。诗风质朴,情感真挚,具有很高的道德教化意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析