- 诗文中出现的词语含义
-
北夷(běi yí)的意思:指北方的蛮夷之地,泛指边远地区或外国。
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
老臣(lǎo chén)的意思:指老年人或资历深厚的官员,也可指长期为国家效力的忠诚臣子。
凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。
隆兴(lóng xīng)的意思:繁荣昌盛,兴旺发达。
圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
一寸(yī cùn)的意思:指极短的距离或极小的程度。
紫荷(zǐ hé)的意思:指荷花的花瓣呈紫色,形容美丽、高贵。
- 注释
- 挽天河:比喻极尽全力或期望极大的帮助。
北夷:古代对北方异族的统称。
紫荷:紫色的荷花,象征高洁或忠诚。
隆兴圣主:隆兴年间贤明的君主,这里可能指宋朝的孝宗赵昚。
- 翻译
- 我渴望挽起天河之水洗净北方的敌人
对于年迈的臣子来说,紫色的荷花又能有什么用呢
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作,名为《跋澹庵先生辞工部侍郎答诏不允(其二)》。诗中表达了诗人对国家大事和边疆安全的关切,以及对圣主英明领导力的赞颂。
“愿挽天河洗北夷”,这里的“天河”指的是长城,意在表达诗人希望能够像古代大禹一样,凭借神话般的力量,将长城延伸到最北方,用以抵御外敌入侵。北夷则是对北方少数民族或敌对势力的泛称。这两句展示了诗人的爱国情怀和强烈的边疆防卫意识。
“老臣底用紫荷为”,这里的“紫荷”在古代文化中象征着高洁清廉。诗人自比为老臣,用“紫荷”来表达自己的清白和忠诚。
“丹心一寸凌霜雪,祗有隆兴圣主知”,这两句则是对君主的颂扬。“丹心”指的是赤诚之心,“一寸”形容其真挚不渝。诗人将自己的忠诚比作能凌驾于严寒霜雪之上,表明自己对君主的忠贞不二。此处“祗有隆兴圣主知”则是说只有圣明英睿的君主才能真正理解和赏识诗人的赤子之心。
总体而言,这首诗通过诗人个人的情感流露,反映了宋代士大夫对于国家安危的关注,以及对君主英明领导力的期待与信赖。
- 作者介绍
- 猜你喜欢