小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十一月十三日雪》
《十一月十三日雪》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[药]韵

南方霜露多,虽寒雪不作

北归亦何喜,三年雪三落。

我田在城西,禾麦敢嫌薄。

今年陈宋灾,水旱更为虐。

闭籴不仁逐熟自难却。

饥寒虽吾患,尚可盐酪

飞蝗昨过野,遗种遍陂泺。

春阳百日至,闹若蚕生箔。

得雪流土中,及泉尽鱼跃

美哉丰年祥,不待炎火灼。

呼儿具樽酒,对妇同一酌。

误认屋瓦鸣,更愿闻雪脚。

(0)
拼音版原文全文
shíyuèshísānxuě
sòng / zhé

nánfāngshuāngduōsuīhánxuězuò

běiguīsānniánxuěsānluò

tiánzàichéng西màigǎnxiánbáo

jīnniánchénsòngzāishuǐhàngèngwèinüè

rénzhúshúnánquè

hánsuīhuànshàngshěngyánlào

fēihuángzuóguòzhǒngbiànbēiluò

chūnyángbǎizhìnàoruòcánshēng

xuěliúzhōngquánjìnyuè

měizāifēngniánxiángdàiyánhuǒzhuó

érzūnjiǔduìtóngzhuó

rènmínggèngyuànwénxuějiǎo

诗文中出现的词语含义

百日(bǎi rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的百天。

闭籴(bì dí)的意思:指闭门不出,不外出谋生活。

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

不仁(bù rén)的意思:指不道德、不仁慈、不仁义的行为或态度。

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

春阳(chūn yáng)的意思:春日的阳光,比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。

飞蝗(fēi huáng)的意思:指数量庞大、迅速蔓延的害虫或灾祸。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

更为(gèng wéi)的意思:更加,更为

禾麦(hé mài)的意思:禾麦是指稻谷和小麦,也代表着农业丰收的象征。

饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。

年祥(nián xiáng)的意思:年年都有好兆头,年景兴盛。

日至(rì zhì)的意思:指太阳到达最高点,比喻事物达到最高点或最好的状态。

尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

水旱(shuǐ hàn)的意思:形容灾难连绵不断,人们生活艰难。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

土中(tǔ zhōng)的意思:指事物在土地中间,形容平凡、普通。

盐酪(yán lào)的意思:形容人言辞尖刻刻薄,善于讽刺嘲笑。

炎火(yán huǒ)的意思:指火势旺盛,炽热燃烧的火焰。比喻力量强大,威力无穷。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

鱼跃(yú yuè)的意思:形容鱼儿跳跃出水,比喻人有出类拔萃之才能或突破困境之意志。

逐熟(zhú shú)的意思:逐渐熟悉,逐渐了解

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

注释
霜露:寒冷的露水。
寒雪:寒冷的雪。
北归:从南方返回北方。
陈宋:古代地名,泛指灾区。
闭籴:囤积粮食不卖。
盐酪:盐和奶酪,代指食物。
飞蝗:害虫,成群的蝗虫。
闹若蚕生箔:形容春天生机勃勃,如蚕宝宝在箔上忙碌。
丰年祥:丰收的吉祥景象。
雪脚:雪花落地的样子,引申为雪落的声音。
翻译
南方霜露频繁,即使寒冷也不会降雪。
就算回到北方又能怎样喜悦?因为三年来雪落三次。
我的田地在城西,我不怕收成微薄。
今年陈宋两地遭受灾害,水涝旱灾交替折磨。
囤积粮食是不仁义的,等待庄稼成熟难以拒绝。
虽然饥饿和寒冷是我的困扰,但至少还能省下一些盐和奶酪。
飞蝗昨日掠过田野,遗留的种子遍布池塘。
春天阳光明媚,热闹如蚕宝宝在箔上蠕动。
如果能下雪,雨水滋润土地,泉水中的鱼儿都能欢快跳跃。
丰收的景象多么美好,无需烈火也能显现。
唤来孩子备好酒,与妻子共享这一时刻。
误以为屋顶瓦片作响,其实更期待听到雪落的声音。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏辙的《十一月十三日雪》,描绘了南方冬季虽霜露频繁但无大雪的景象,与北方三年来连续降雪形成对比。诗人表达了对家乡田地的关心,担忧陈宋两地的水旱灾害导致粮食短缺,指出官府闭籴(禁止粮食交易)的不仁,同时庆幸自家收成尚可,不必过于忧虑饥寒。飞蝗过后留下的种子在春天阳光下生长,预示丰收,诗人期待瑞雪降临以助丰年。最后,诗人与家人共饮,倾听屋瓦声,期盼雪落的声音,充满了对丰收和家庭团聚的喜悦之情。整首诗语言朴素,情感真挚,展现了诗人对生活的观察和对丰收的期盼。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

雪夜访明卿病时有客因简元美·其二

夜色流燕树,寒霾失蓟门。

予难歌白雪,尔岂妒涓尊。

日月凭双眼,乾坤阻片言。

坐来心万里,忽欲问昆仑。

(0)

巫山高

巫山高,上摩千层之青天,下渺万丈巫峡之重渊。

云胡为哉生其巅,朝飞去,暮来旋。

登山步云,令人神飞。白日可摩,玄龙可骑。

下视浮世千万里,苍茫浩荡空烟水。

(0)

赏功喜作

踏碎塞城谁问罪,深居台阁亦加封。

圣明恩阔同天地,不论无功与有功。

(0)

见山·其三

市朝自有武陵趣,一息无心一息闲。

得意不须登华岳,樽前卷石亦青山。

(0)

严介溪相公见示戊午纪年诗次韵四首奉赠·其二

精神海鹤羡翩然,一入瀛洲五十年。

朝野共推黄发老,身名何必赤松仙。

经纶不废烟霞咏,寝食常严咫尺天。

岁岁续成时政记,岂同先辈录归田。

(0)

题天宁寺尘外楼

閒里香台尽日登,默然一笑又逢僧。

衣裁野薜缁尘净,饭试山精石鼎蒸。

大士西方谈实相,仙人东海说飞腾。

人间多少亡羊路,一一行来也未曾。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7