小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《村行》
《村行》全文
唐 / 姚揆   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

天淡雨初晴,游人不胜

乱山啼蜀魄孤棹宿巴陵

影暗村桥柳,光寒水寺灯。

罢吟思故国,窗外有渔罾

(0)
诗文中出现的词语含义

巴陵(bā líng)的意思:指人事物的特征或状态与巴陵地区相似,形容相对荒凉、贫瘠或落后。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

孤棹(gū zhào)的意思:指孤独无助,没有依靠。形容一个人在困境中没有任何帮助和支持。

蜀魄(shǔ pò)的意思:指人死后灵魂所寄托的地方,也可指人离开后留下的气息或痕迹。

水寺(shuǐ sì)的意思:指雨水充足,寺庙宏伟的景象。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

渔罾(yú zēng)的意思:渔罾是指用来捕捉鱼类的网,比喻用计谋或手段诱捕别人。

翻译
天空清朗雨已停,游人心中遗憾无法尽享这美景。
山鸟悲鸣似蜀魂,孤舟夜泊在巴陵。
村头柳树下的影子幽深,水边寺庙灯光微寒。
吟诗完毕思乡愁,窗外可见捕鱼的网罟。
注释
天淡:天空晴朗。
雨初晴:刚停止下雨。
恨不胜:遗憾不能承受。
乱山:杂乱的山峦。
啼蜀魄:蜀地鸟儿悲鸣。
孤棹:孤独的小船。
宿巴陵:夜宿巴陵。
影暗:影子昏暗。
村桥柳:村头柳树。
光寒:灯光寒冷。
水寺灯:水边寺庙的灯火。
罢吟:停止吟诗。
思故国:思念故乡。
渔罾:捕鱼的网。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又带有些许孤寂的乡村景象。"天淡雨初晴,游人恨不胜"表明在一个刚刚雨过天青的下午,游人们对于这种美好时光感到难以忘怀,但同时也带有一丝无法言说的哀愁。

"乱山啼蜀魄,孤棹宿巴陵"中的"乱山"指的是连绵不绝的群山,而"蜀魄"则是古人对鬼神的一种称呼,这里形容山间的幽深和神秘。"孤棹"意味着独自一人,"宿巴陵"则说明诗人在这个叫做巴陵的地方过夜。在这里,诗人通过自然景物传达了自己的孤独与寂寞。

"影暗村桥柳,光寒水寺灯"描绘的是傍晚时分的乡村情景。"影暗"说明天色已晚,树木投下的影子变得深长起来;"村桥柳"则是乡间常见的情景,柳树旁边的小桥显得格外宁静。"光寒水寺灯"中,"光寒"形容的是傍晚时分微弱而又带有凉意的阳光,而"水寺灯"则指的是河畔寺庙里点起的灯火,这些灯火在夜色中显得格外孤寂。

"罢吟思故国,窗外有渔罾"中的"罢吟"意味着诗人停止了吟咏诗词,转而陷入对远方家乡的深深思念。"窗外有渔罾"则是说在窗外,有渔夫(打鱼的人)留下的渔网,这里渔网象征着对故土的牵挂和不舍。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人内心的孤独与乡愁,以及对远方家国的深情思念。

作者介绍

姚揆
朝代:宋

猜你喜欢

助甫中丞为楼汝水之上颜曰绿波赋寄一首

百尺清波泻鸭头,美人新筑在河洲。

风流张绪偏临水,恨别江淹独倚楼。

柳外晴过休汝骑,门前春系下淮舟。

近来麟阁能争胜,闲杀眠沙数点鸥。

(0)

壬午元旦

钟鼓高城送腊徂,云霞曙色上桃符。

日随岁月开三始,春与莺花到五湖。

借宅南山非捷径,对人故态是狂奴。

依然旧识东风面,柳眼青青向酒垆。

(0)

茉莉曲六首·其一

赣州船子两头尖,茉莉初来价便添。

公子豪华钱不惜,买花只拣树齐檐。

(0)

长安春雪曲五首·其一

春风吹雪下桑乾,添得城中一夜寒。

干鹊楼高消不尽,长安街上马头看。

(0)

龙母庙

松坞石林林,秋风万壑阴。

泉清尘客耳,花照定僧心。

龙去野祠破,鸟啼山竹深。

苍生饥渴甚,朝夕望为霖。

(0)

咏怀七首·其五

我昔游燕冀,道逢边戍子。

问子何方来,言从北海涘。

阴山雪迷人,冰澌生马尾。

虏骑纵复横,夹阵石与矢。

主师多谋猷,帐下尽猛士。

封侯在偶然,转战何当已。

军中多约束,浩荡返乡里。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7