俗眼从渠白,孤衷祇自丹。
- 诗文中出现的词语含义
-
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
节变(jié biàn)的意思:
(1).指乐曲的节奏变化。 唐 元结 《系乐府·颂东夷》:“金石无全声,宫商乱清浊;来惊且悲叹,节变何烦数。”
(2).指节令变化,时光流逝。参见“ 节变岁移 ”。年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
任运(rèn yùn)的意思:接受命运的安排,不争不抢,顺其自然。
生知(shēng zhī)的意思:指通过实际经验和学习,获得知识和智慧。
衰颜(shuāi yán)的意思:指面容憔悴、苍老的样子。
俗眼(sú yǎn)的意思:指世俗的眼光或常人的眼睛。
暄寒(xuān hán)的意思:形容天气逐渐暖和,寒冷逐渐减退。
莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。
幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
- 翻译
- 风雨一年又一年地横扫,春天的鸟语花香四处凋零。
衰老的容颜随着季节变换,深藏的雅兴也随着春天的逝去而消散。
世俗的眼光任由他们评价,我内心深处的情感始终如一。
一生明白听天由命,哪里还会在乎天气的冷暖差异。
- 注释
- 风雨:自然界的风雨,象征生活中的困难和变迁。
莺花:指春天的鸟鸣和花开,代表美好的时光。
衰颜:衰老的面容,暗示岁月的流逝和个人的衰老。
幽兴:深藏的兴致或情趣。
俗眼:世俗的眼光,指一般人对事物的看法。
孤衷:孤独的内心,表达个人的独特情感。
任运:听天由命,顺其自然。
暄寒:寒冷和温暖,这里比喻生活的顺境和逆境。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对时光流逝和季节变迁的感慨。"风雨年年横,莺花处处残",通过风雨和凋零的莺花,暗示岁月无情,春光易逝。"衰颜随节变,幽兴与春阑",诗人感叹自己的容颜随着时节更替而衰老,内心的幽深情感也如同春天将尽般消散。
"俗眼从渠白,孤衷祇自丹",诗人以世俗的眼光看待世事,认为他人可能只注重表面的变化,而自己内心深处的情感依然炽热如丹。"平生知任运,那复较暄寒",诗人表达出对命运的顺应和淡然,不再为外界的冷暖变换而忧虑,体现出一种超脱的生活态度。
整体来看,这首诗寓情于景,借景抒怀,展现了诗人面对人生沧桑的豁达与坚韧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄许越州
开元冠盖里,无若贺知章。
乞得镜湖水,洗出明月光。
行坐镜与月,身衣羽人裳。
心存黄庭经,目视白鸟行。
岁时忽已古,高韵抗彭庄。
今闻许子春,来守稽山傍。
稽山风月在,镜水菰蒲长。
腊市开梅萼,霰雪凌早芳。
卧龙生茗舌,鼓角催新阳。
焙边可以啜,树间可以觞。
贺老于当日,必定无此尝。
唯有李白诗,酒船芙蓉香。
安得效白也,剩载借艅艎。
与君同醉翁,智虑收肝肠。