《铜雀妓二首·其一》全文
- 翻译
- 精心打扮如挂玉钗，轻盈起舞应对清风。
不再有君王眷顾，随着春天的到来，我越来越懒散。
- 注释
- 严妆：精心打扮。
垂：下垂，这里指挂。
玉箸：玉制的筷子，比喻女子美丽的妆容。
妙舞：优美的舞蹈。
对：面对。
清风：微风。
无复：不再。
君王：古代最高统治者，此处可能暗指皇帝。
顾：回头看，关注。
春来：春天来临。
起：开始。
渐慵：渐渐变得懒散。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅幽静的春日画面，诗人通过对美好景象的描述，抒发了对过往繁华时光的怀念之情。
"严妆垂玉箸，妙舞对清风。" 这两句生动地展现了一个女子在春风中优雅舞蹈的情景。"严妆"指的是精致的面纱或装饰，"垂玉箸"则是形容手中拿着的玉制扇子，这些细节营造出一种古典美人的形象。而"妙舞对清风"更是将这位女子与大自然融为一体，她的舞姿就像是在与春风对话，展现了诗人对女性魅力的描绘。
"无复君王顾，春来起渐慵。" 这两句则透露出一种淡淡的哀愁和对过往的怀念。"无复君王顾"意味着没有皇帝或尊贵之人的宠爱，这里的"顾"字承载了深厚的情感。"春来起渐慵"则是表达随着春天的到来，心中却生出了一种淡漠和懒散的情绪。这两句诗不仅描写了女子的心境，也反映了诗人对过去繁华时光无法复返的无奈与哀愁。
整首诗通过对美好场景的描摹，传达了一种淡淡的忧伤和对往昔的怀念，是一首充满了古典韵味的咏春之作。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢