请看庭前树，曾攀屋里姝。
试问归登物，林间翠石孤。
《次韵子瞻题长安王氏中隐堂五首·其二》全文
- 翻译
- 唐朝的高官府邸，恐怕再无其他。
请看庭院前的树木，曾有佳人在此屋内攀折。
流传的故事渐渐失真，老一辈的人也抵挡不住时光流逝。
试着问问，归隐山林后，那孤独的翠石见证了多少往事。
- 注释
- 唐朝：指唐代，是中国历史上的一个繁荣时期。
宅：贵族或官员的住宅。
攀：攀折，摘取。
屋里姝：屋内的女子，可能指宅院的主人或与宅院有关的人物。
流传：广为传播，代代相传。
遗老：指年老的前辈，这里可能指对过去了解较多的人。
徂：流逝，消逝。
归登物：归隐山林的事物，可能指自然景物。
翠石：青翠的石头，常用来象征古老或静谧。
孤：孤独，寂寞。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《次韵子瞻题长安王氏中隐堂五首(其二)》中的第二首。诗人以唐朝卿相宅院为背景，暗示了历史的沧桑和变迁。他通过庭前的树木，联想到曾经在此居住的女子，暗示了宅院昔日的繁华与人事的流转。"流传渐失实，遗老不禁徂"表达了对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对老一辈记忆中过去的怀念。最后，诗人以"试问归登物，林间翠石孤"收尾，寓意着即使人事如梦，自然的景色依然独立不改，给人以宁静与永恒之感。整体上，这首诗寓言深刻，富有哲理，体现了苏辙诗风的沉稳和深沉。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
白海青行
海东青，育卵海之东，旋风绝云不辨故国踪。
戢羽少憩丛林中，乃遭弋获囚樊笼。
海东青，育卵海之东。
故为人得者皆已成禽，其雏罗网曾不逢。
青其正色白其瑞，千百之中一艰致。
何来雪羽炯朱睛，奇毛讵止少为贵。
海东青，鸷鸟类，其性棱棱多秉义。
毰毸玉立独驯良，不与群匹争击挚。
鸷鸟类，海东青，禽经何事初无名。
无名亦何害，有名亦何荣。
不见苍鹘取鸽为暖足，或称宝观，或称荐福。
翻使淆讹增究之，其事要属乾闼城。
翰林子，墨有无，悠谬奚足徵。