小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《涌金门城望五首·其二》
《涌金门城望五首·其二》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[虞]韵

左看城阙右看湖,辗翠蹄红路欲芜。

君子颇闻梁上有,丽人何至水边无。

他时公论良史往日虚名腐儒

地下西施冷笑,不缘红粉解亡吴。

(0)
诗文中出现的词语含义

城阙(chéng què)的意思:指宫殿和城楼,用以比喻宏伟壮丽的建筑。

地下(dì xiɑ)的意思:指地面下面,暗中、秘密地进行活动。

腐儒(fǔ rú)的意思:指那些学识渊博,但却不思进取、墨守成规、追求虚名的儒学者。

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

何至(hé zhì)的意思:表示事物到达了何种程度或者说话的口气过于强烈,过于绝对。

红粉(hóng fěn)的意思:指女子的美貌和妆饰。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

看城(kàn chéng)的意思:观察城墙,意指认真观察、仔细研究。

丽人(lì rén)的意思:指美丽的女人。

良史(liáng shǐ)的意思:指历史上有德行、有功绩的人的美名。

冷笑(lěng xiào)的意思:冷嘲热讽,嘲笑讽刺他人。

他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。

往日(wǎng rì)的意思:过去的日子;以前的时光

西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

注释
左:方位词,左边。
城阙:城楼。
右:右边。
湖:湖泊。
辗:踩踏。
翠:绿色。
蹄:马蹄。
红路:红色的道路。
芜:荒芜。
君子:品德高尚的人。
梁上:屋檐之上。
丽人:美女。
水边:水边之地。
公论:公众的评价。
良史:优秀的史官。
虚名:空洞的名声。
腐儒:迂腐的书生。
地下:死后。
西施:古代美女。
冷笑:轻蔑的笑。
红粉:美女,代指西施。
亡吴:导致吴国灭亡。
翻译
左顾城楼右望湖,马蹄踏过翠绿道路渐显荒芜。
有德君子听说梁上燕子来去,美丽的女子又怎会不到水边停留。
未来的历史评判中,谁将是公正的史家?过去那些空有名声的文人大多腐朽。
地下的西施想必会冷笑,如果不是因为美女,吴国也不会因她而灭亡。
鉴赏

这是一首描绘江南水乡风光与历史沧桑的诗句。诗人以“左看城阙右看湖”开篇,立刻勾勒出一幅宏伟与静谧并存的画面,城阙之巍峨与湖光之柔美交织在一起,构成了一副鲜明的对比。

接着,“辗翠蹄红路欲芜”细腻地描绘出马蹄踏过的道路上,花瓣随风飘落,形成一条由红润渐至荒芜的小径。这里的“辗翠蹄”不仅是对自然美景的细致描写,也象征着时间的流逝与事物的更迭。

诗人在“君子颇闻梁上有,丽人何至水边无”中,用一位君子的耳闻与眼见之间的差异,反映出历史上的美好往事如今已不复存在。这里的“梁上”和“水边”,一个指向过去的辉煌,一个则是现实中的冷清,形成了强烈的情感对比。

接下来的“他时公论谁良史,往日虚名几腐儒”表达了诗人对于历史评价的质疑。古代的良史是否真实可靠?那些被人们称颂的名字与事迹,又有多少是空洞无物的虚名呢?

最后,“地下西施应冷笑,不缘红粉解亡吴”则是对历史人物的感慨。在这段描写中,诗人通过“地下西施”的形象,传达了对于过去美丽女性无法挽救国家命运的无奈与悲凉。这里的“不缘红粉解亡吴”,既指西施未能以其美色挽救江山社稷,也隐喻着个人力量在历史洪流中的微小。

整体来看,这首诗通过对自然景观与历史往事的描绘,抒发了诗人对于历史变迁、英雄辈出的感慨,以及对于个人命运与时代大潮之间关系的深刻思考。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

保公岩

青苔满石龛,隐隐砌趺迹。

想见夜禅深,岩前雨花积。

(0)

重午四咏守宫艾虎百索辟兵符·其二

作伪欲成真,狞狰门上挂。

若教鬼有灵,看来应未怕。

(0)

楼中雪意

楼角聚寒鸦,江氛掩夕霞。

乱云方似叶,冻雨未成花。

天意怜贫士,人情向酒家。

愧无梁苑赋,空拟咏瑶华。

(0)

寄沙门文藻

藻公多弟子,住遍两峰间。

行道无拘着,孤云自往还。

缁衣冲莫雨,金策响空山。

愧我游方内,春风独掩关。

(0)

上元竹枝歌和曾大卿·其二

学箫学鼓少年群,准拟春来奉使君。

自向雕笼作行队,安排好曲写殷勤。

(0)

次韵同年杨使君回自毗陵同泛石湖舟中见赠·其二

曲误不须顾,客狂当好看。

日斜双桨急,风驶夹衣寒。

剩说归田乐,休歌行路难。

石湖三万顷,何处觅忧端。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7