暗使民如堵,能容吏似樗。
- 拼音版原文全文
都 厅 诵 书 偶 成 宋 /黄 庶 主 人 调 鼎 手 ,千 里 刃 迎 虚 。暗 使 民 如 堵 ,能 容 吏 似 樗 。莓 苔 眠 杻 械 ,燕 雀 听 诗 书 。刀 笔 惭 无 补 ,身 为 白 蠹 鱼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
调鼎(tiáo dǐng)的意思:指调整权力、地位或职务。
蠹鱼(dù yú)的意思:比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
使民(shǐ mín)的意思:使百姓安居乐业,享受幸福生活。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
无补(wú bǔ)的意思:没有什么补益,无法弥补
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
调鼎手(tiáo dǐng shǒu)的意思:指能够掌握大权,主持大局的人。
- 注释
- 主人:指统治者或主人本人。
调鼎手:比喻掌管烹饪或事务的人。
千里刃:形容刀剑锐利。
迎虚:应对自如,空中的攻击。
暗使:秘密操控。
民如堵:比喻人民像城墙一样坚固而难以驾驭。
吏似樗:形容官吏无能,如同樗木(一种不材之木)。
莓苔:青苔,常用于形容荒凉或阴暗。
杻械:枷锁和镣铐,监狱用具。
燕雀:小鸟,这里可能象征平凡的生活。
刀笔:古代指文案工作,也指刑律。
惭无补:感到惭愧,因为无法有所作为。
白蠹鱼:比喻无用之人,蛀虫。
- 翻译
- 主人亲自操持烹饪,刀光剑影中应对自如。
他暗中控制人民如同城墙,对待官吏宽容如樗木。
枷锁上长满莓苔,狱中之人只能听书声和鸟鸣。
面对文书工作感到惭愧,我如同无用的蛀虫一般
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庶所作的《都厅诵书偶成》。诗中,诗人以独特的视角描绘了都厅(可能指官府或教育场所)的场景。"主人调鼎手"暗指主人主持政务如同调和鼎鼐,意在强调其治理才能;"千里刃迎虚"则比喻政策执行如利剑般精准,直击要害。
接下来,诗人通过"暗使民如堵"形容民众被有效地管理和凝聚,"能容吏似樗"则以樗木比喻官员虽有不足但尚能胜任其职。"莓苔眠杻械"描绘了监狱设施的冷清,暗示社会秩序良好,犯罪减少;"燕雀听诗书"则寓言读书声传播知识,连寻常百姓也能受到教化。
最后两句"刀笔惭无补,身为白蠹鱼"表达了诗人对自己无法直接参与改变现状的自谦,以及对自身只能作为旁观者的无奈,将自己比作无益的蛀虫,寓意自己的才华无法施展,只能在旁默默无闻。
整体来看,这首诗寓言性强,既有对政务清明的赞美,也流露出诗人对自身处境的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日游柯市
柯市渔樵暮,游人落落稀。
肩禾新穫野,炷火欲鸣机。
草木经寒雨,川原淡夕晖。
北归吾敢必,身世正多违。