《新燕》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
山杏(shān xìng)的意思:形容人或事物外表看似柔弱,内心却坚强有力。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
天工(tiān gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或艺术作品。
新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。
- 翻译
- 大自然无需人工催促,山中的杏花溪边的桃花依次绽放。
可以相信今年春天来得特别早,社日(古代祭祀土地神的日子)前十多天,燕子就已经返回了。
- 注释
- 天工:自然的巧妙技艺。
剪刀:比喻人工干预。
次第:依次,按顺序。
春事:春天的景象或活动。
燕新来:新来的燕子,暗示春天的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天自然界的生动景象,诗人以“天工不用剪刀催”起笔,赞美大自然的鬼斧神工,暗示了山杏溪桃的花开并非人力所为,而是顺应时节,自然而然。接下来,“山杏溪桃次第开”描绘了花儿依次绽放的场景,展现了春天的生机勃勃。
“要信今年春事早”表达了诗人对早春的惊喜和肯定,他相信今年的春天来得比往年更早。最后一句“社前十日燕新来”,通过燕子的归来,进一步证实了春天的到来,因为燕子是春天的使者,它们的到来预示着春天的临近。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过对早春景色的细腻描绘,传达出诗人对春天的喜爱和对生活的热爱之情。陆游的这首《新燕》体现了宋诗清新自然的特点,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢