青枫湖上村，绿蓑舟中客。
《舟中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
地势（dì shì）的意思：指地面的形势或地形。
叠见（dié xiàn）的意思：形容事物层层叠叠，重叠在一起。
放浪（fàng làng）的意思：形容人行为放荡不羁，不受拘束。
鼓枻（gǔ yì）的意思：鼓励、激励
婚嫁（hūn jià）的意思：指婚姻的结合和婚礼的庆祝。
近地（jìn dì）的意思：接近地面；低空飞行
明当（míng dāng）的意思：明确、清楚。
七泽（qī zé）的意思：指七个湖泊或水潭，用来形容地势湖泊众多。
青枫（qīng fēng）的意思：指人年轻而才华出众，有着远大的前途和希望。
衰白（shuāi bái）的意思：衰老变白，形容人的容颜逐渐衰老。
渥丹（wò dān）的意思：形容事物充满色彩、光亮。
悠然（yōu rán）的意思：悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子，形容心情舒畅、无所牵挂。
云兴（yún xīng）的意思：形容事物迅速兴起、蓬勃发展的样子。
- 注释
- 青枫湖：湖名。
绿蓑：绿色蓑衣。
云兴：云雾升腾。
山叠见：山峦重叠。
海近：靠近海边。
地势坼：地势开阔。
沧洲趣：江湖闲适的生活。
尘世隔：与世俗隔离。
食不足：食物匮乏。
婚嫁责：婚姻压力。
渥丹：红润的脸色。
衰白：头发苍白。
满帻：头巾覆盖。
鼓枻：划桨。
穷七泽：遍游七大湖泊。
- 翻译
- 青枫湖边的小村庄，身穿绿蓑衣的船客。
云雾升起，山峦重叠显现，靠近大海的地方地势裂开。
悠然自得的江湖生活，仿佛与尘世喧嚣隔绝。
虽然食物不充裕，但至少不用面对婚姻的压力。
我不拒绝红润的脸色，尽管头发已显苍白，庆幸头巾足以遮盖。
明天我将挥动船桨出发，放任自己在广阔的湖泊间畅游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而淡泊的画面，诗人陆游在青枫湖上的绿色渔舟中，感受到远离尘嚣的隐逸之趣。他欣赏着山峦云雾缭绕，近处的海平面清晰可见，大地仿佛被分割。诗人沉醉于这种悠然自得的生活，虽然物质条件简朴，但足以避开世俗的婚嫁琐事。他坦然面对岁月的流逝，红颜不再，白发丛生，却庆幸能自由自在地泛舟江湖，探寻无尽的水域。整首诗流露出诗人对自然和简朴生活的向往，以及对尘世纷扰的超脱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和罗明信见寄
忆昔罗浮遇仙伯，河润九里分馀泽。
翻云覆雨几晨昏，到今犹作飘蓬客。
平生论交无浅深，抱琴但欲求知音。
脩竹晚风留独坐，落花春昼愁孤吟。
遥望君家片云隔，短竹化龙不堪策。
醉语狂谈礼法疏，知君于我终无责。
天寒雨冷我欲归，君诗满纸龙蛇飞。
去燕来鸿增感慨，兔丝松树长相依。
送宋仲观迎亲江陵
战尘飞空暗南北，出门每恨山河窄。
况复荆州千里遥，君家严亲久为客。
天南雁杳音尘绝，十七年间愁百结。
昨者忽传消息真，健步如仙髻如雪。
上堂白母喜欲颠，明朝便买西江船。
奉迎归养无不足，高官可弃金可捐。
东邻失子西失母，君家具庆宁非天。
别君岂必送行曲，望君却赋归来篇。
旧闻荆襄树旗羽，客行不免多愁苦。
严君能保千金躯，岂无归梦到乡土。
老大还家乐且閒，溪柳山花总如故。
君今去去须早归，白发慈亲倚门暮。
答宋时用韵
朔风吹裂霜林锦，败叶萧萧满山径。
鸦啼落日绕空巢，雁度愁云荡孤影。
思君不来心烱烱，白鹤传书致三请。
想见云间骑鹿归，坐俯清泉满清听。
乔木千章拔地高，危楼百尺临风迥。
壮颜如玉红光肥，閒意看花绿阴静。
昨来访古凤凰台，二水三山入高咏。
李阳曾奋沤麻拳，毛生自脱囊锥颖。
騄駬虚空不足骋，且复沧波理烟艇。
岁月悠悠付笑谈，水去云飞两无竞。
长琴横膝松风鸣，深巷闭门苔雨净。
秫田秋熟新酒香，弟劝兄酬惜光景。
问余别恨如水长，几回空发剡溪兴。
坡上竹翁烦问信，何得风波起眢井。
空山岁寒冰雪盛，凛凛苍松千尺劲。
《答宋时用韵》【元·郭钰】朔风吹裂霜林锦，败叶萧萧满山径。鸦啼落日绕空巢，雁度愁云荡孤影。思君不来心烱烱，白鹤传书致三请。想见云间骑鹿归，坐俯清泉满清听。乔木千章拔地高，危楼百尺临风迥。壮颜如玉红光肥，閒意看花绿阴静。昨来访古凤凰台，二水三山入高咏。李阳曾奋沤麻拳，毛生自脱囊锥颖。騄駬虚空不足骋，且复沧波理烟艇。岁月悠悠付笑谈，水去云飞两无竞。长琴横膝松风鸣，深巷闭门苔雨净。秫田秋熟新酒香，弟劝兄酬惜光景。问余别恨如水长，几回空发剡溪兴。坡上竹翁烦问信，何得风波起眢井。空山岁寒冰雪盛，凛凛苍松千尺劲。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97767c6bd5adc118168.html