懒从唐生决,羞访季主卜。
- 拼音版原文全文
寻 阳 紫 极 宫 感 秋 作 唐 /李 白 何 处 闻 秋 声 ,翛 翛 北 窗 竹 。回 薄 万 古 心 ,揽 之 不 盈 掬 。静 坐 观 众 妙 ,浩 然 媚 幽 独 。白 云 南 山 来 ,就 我 檐 下 宿 。懒 从 唐 生 决 ,羞 访 季 主 卜 。四 十 九 年 非 ,一 往 不 可 复 。野 情 转 萧 洒 ,世 道 有 翻 覆 。陶 令 归 去 来 ,田 家 酒 应 熟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不盈(bù yíng)的意思:不满足,不足够。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
翻覆(fān fù)的意思:翻倒、倾覆
古心(gǔ xīn)的意思:指一个人具有古代人的心迹、品质和情操。
观众(guān zhòng)的意思:观看表演或活动的人群
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
回薄(huí báo)的意思:指人情冷淡、不重情义。
季主(jì zhǔ)的意思:季主指的是在团队或组织中担任次要角色的人。
静坐(jìng zuò)的意思:指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
世道(shì dào)的意思:世界上的道德准则和价值观念
十九(shí jiǔ)的意思:十九表示数量大,形容很多。
陶令(táo lìng)的意思:形容人的品行高尚,才华出众,能够给人以启发和教诲。
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
下宿(xià sù)的意思:指在外地或他人家中过夜。
萧洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、心态或风格自然、洒脱,不拘束,不受拘泥。
野情(yě qíng)的意思:指人或动物在野外的情感、感受。
一往(yī wǎng)的意思:形容人的心志坚定,一心向前,毫不动摇。
盈掬(yíng jū)的意思:形容容器装满了水或其他液体。
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
云南(yún nán)的意思:指天南地北,指代遥远的地方。
众妙(zhòng miào)的意思:形容事物非常奇妙、多样化,充满无限的智慧和巧妙之处。
坐观(zuò guān)的意思:坐着观看,不亲自参与或干涉。
归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。
- 翻译
- 在何处能听到秋天的声音,那清冷的北窗竹叶摇曳作响。
我的心境回归万古宁静,却无法将这美景全部揽入怀抱。
静静地坐着欣赏万物的奥秘,心中充满旷达,只爱这幽静的独处。
白云从南山上飘来,停歇在我屋檐之下过夜。
我不愿跟随唐代文人唐生的决断,也不屑于拜访算卦的季主。
四十九年的岁月已逝,过去的时光无法追回。
野外的生活越来越自在洒脱,世间人事却变化无常。
像陶渊明那样归隐田园,农家的酒想必已经酿熟了。
- 鉴赏
在这首诗中,李白以其独特的意象和深邃的哲思,捕捉了秋天的氛围与个人心境的交融。"何处闻秋声,翛翛北窗竹"一句,便以清新之笔触勾勒出秋风轻拂竹叶的声音,营造了一种静谧而又充满诗意的画面。
"回薄万古心,揽之不盈掬"表达了诗人对于历史长河中的无尽思绪和情感的深切体会,这些感觉如同细沙,无论如何去握都难以完全把捉,显现出一种超脱尘世的哲学思考。
"静坐观众妙,浩然媚幽独"则是诗人在沉思中发现了宇宙万物之美,以及内心世界的广大与深邃。这里的“浩然”指的是胸襟开阔,无所拘束,“媚幽独”则表达了一种对孤独生活的向往和享受。
"白云南山来, 就我檐下宿"一句,将自然界的变化与诗人的内心世界紧密相连,白云如同客人,轻盈地到访,不仅是景象的描绘,也是情感交流的一种隐喻。
接下来的几句"懒从唐生决,羞访季主卜。四十九年非,一往不可复"则流露出诗人对于个人命运和历史时机的深刻认识,以及对无法重来的岁月的无奈感慨。
最后"野情转萧洒,世道有翻覆。陶令归去来,田家酒应熟"几句,则是诗人对于自然界变化以及人类社会变迁的感悟,同时也隐含着对朋友、生活乃至岁月流逝的一种怀念和期待。
整首诗通过秋天的景象与诗人的内心世界相互映照,展现了李白特有的思想深度和艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春慢·彩胜宜春
彩胜宜春,翠盘消夜,客里暗惊时候。
翦燕心情,呼卢笑语,景物总成怀旧。
愁鬓妒垂杨,怪稚眼、渐浓如豆。
尽教宽尽春衫,毕竟为谁消瘦。
梅浪半空如绣。
便管领芳菲,忍孤诗酒。
映烛占花,临窗卜镜,还念嫩寒宫袖。
箫鼓动春城,竞点缀、玉梅金柳。
厮句元宵,灯前共谁携手。
秋霁·重到西冷
重到西冷,记芳园载酒,画船横笛。
水曲芙蓉,渚边鸥鹭,依依似曾相识。
年芳易失。
段桥几换垂杨色。
谩自惜。
愁损庾郎,霜点鬓华白。
残蛩露草,怨蝶寒花,转眼西风,又成陈迹。
叹如今、才消量减,尊前孤负醉吟笔。
欲寄远情秋水隔。
旧游空在,凭高望极斜阳,乱山浮紫,暮云凝碧。
梅花引·瑶妃鸾影逗仙云
瑶妃鸾影逗仙云。
玉成痕。
麝成尘。
露冷鲛房,清泪霰珠零。
步绕罗浮归路远,楚江晚,赋宫斜,招断魂。
酒醒。
梦醒。
惹新恨。
褪素妆,愁涴粉。
翠禽夜冷。
舞香恼、何逊多情。
委佩残钿,空想坠楼人。
欲挽湘裙无处觅,倩谁为,寄江南,万里春。
解语花·晴丝罥蝶
思撩人,醉捻花枝,倚声成句晴丝罥蝶,暖蜜酣蜂,重檐卷春寂寂。
雨萼烟梢,压阑干、花雨染衣红湿。
金鞍误约,空极目、天涯草色。
阆苑玉箫人去后,惟有莺知得。
余寒犹掩翠户,梁燕乍归,芳信未端的。
浅薄东风,莫因循、轻把杏钿狼藉。
尘侵锦瑟。
残日绿窗春梦窄。
睡起折花无意绪,斜倚秋千立。
明月引/江城梅花引
雁霜苔雪冷飘萧。
断魂潮。
送清桡。
翠袖珠楼,清夜梦琼箫。
江南江北云自碧,人不见,泪花寒,随雨飘。
愁多病多腰素消。
倚清琴。
调大招。
江空年晚,凄凉句、远意难描。
月冷花阴,心事负春宵。
几度问春春不语,春又到,到西湖,第几桥。
扫花游/扫地游 九日怀归
江蓠怨碧,早过了霜花,锦空洲渚。
孤蛩自语。
正长安乱叶,万家砧杵。
尘染秋衣,谁念西风倦旅。
恨无据。
怅望极归舟,天际烟树。
心事曾细数。
怕水叶沈红,梦云离去。
情丝恨缕。
倩回纹为织,那时愁句。
雁字无多,写得相思几许。
暗凝伫。
近重阳、满城风雨。